弗兰肯斯坦

这部电影是根据弗兰肯斯坦科学怪人的故事改编的。

The movie is a reworking of the Frankenstein story .

一名美国生物学家用在实验室里装配的基因让一个细菌起死回生，这不禁让人想起了弗兰肯斯坦（英国女作家MaryW.Shelly所著同名小说中的主角，人形的怪物）。

An American biologist has stepped into the shoes of Baron Frankenstein by breathing life into a bacterium using genes assembled in the laboratory .

伦敦谈话类电台主持人詹姆斯.奥布莱恩（JamesO'Brien）捕捉到了这种不友好的情绪，他说，优步就像是展现现代资本主义所有不对劲之处的‘弗兰肯斯坦的怪物’。

That gnarly mood is captured by James O'Brien , a London-based talk radio presenter , who says Uber is like the Frankenstein 's monster of everything that 's gone wrong with modern capitalism .

电影以一个和谐的弗兰肯斯坦式的场景开始。

It begins as a benevolent version of the Frankenstein story .

野蛮与文明的对话&《弗兰肯斯坦》的文学批评分析

A Dialogue between Savageness and Civilization-A Critical Literary Analysis of Frankenstein

顺从与颠覆：《弗兰肯斯坦》的性别叙事研究

Submission & Subversion : A Gendered Narrative Study of Frankenstein

对浪漫理想主义的阐释与反拨评《弗兰肯斯坦》

Interpretation and Inversion of Romantic Idealism_ A Critical Analysis of Frankenstein ;

弗兰肯斯坦，对！我记得在猫咪学校学过。

Frankenstein , yeah ! I remember that stuff from Kitty school .

弗兰肯斯坦是怪物的创造者的名字。

Frankenstein was the name of the monster 's creator .

我感到像弗兰肯斯坦一样有罪、难过。

I felt as guilty and miserable as Frankenstein .

从《弗兰肯斯坦》看家庭和社会对个人教育的责任

Looking into the Responsibility of Family and Society on One 's Education from Frankenstein

这些研究加深了人们对《弗兰肯斯坦》的理解，也拓宽了人们的视野。

These studies have deepened people 's understanding of it and broadened their vision .

《弗兰肯斯坦》中人造怪人的女性隐喻

Female Metaphor of the Man-Made Monster in Frankenstein

就好像弗兰肯斯坦博士抛弃了自己创造的科学怪人

It 's like Dr. Frankenstein turning his back on the monster he created .

下面就是弗兰肯斯坦的故事。

Here is Victor Frankenstein 's story .

这样有目的地造出这些怪兽真是前所未有，只有弗兰肯斯坦可与之比肩。

For sheer Frankenstein wattage the purposeful creation of these animal monsters has no equal .

他最喜爱的电影是《青年弗兰肯斯坦》。

His favorite movie was young frankenstein .

《弗兰肯斯坦》的作者是谁？

Who 's the author of Frankenstein ?

《弗兰肯斯坦》叙事艺术论

The Art of Narration in Frankenstein

玛丽·雪莱所著《弗兰肯斯坦》自从1818年出版以来，吸引了无数读者并被译成多国文字。

Since Mary Shelley 's novel Frankenstein was published in1818 , its popularity has indeed been prodigious .

《弗兰肯斯坦》不仅是一部构思精巧的科幻小说，更是一部包含着深刻哲学意义的作品。

Frankenstein is not only a literary work cleverly plotted , but also a philosophical one with insightful meanings .

这位弗兰肯斯坦夫人由两具女人的骷髅组合而成，还有一颗会跳动的心脏——是从一个女孩身上活生生取下来的。

The female is created from the skeletons of two women and from the beating heart of living girl .

第二章是对《弗肯克斯坦》大体的角色分析：弗兰肯斯坦到底是普罗米修斯还是上帝。

Chapter Two is a general role study of Frankenstein , who he really is , Prometheus or God .

玛丽·雪莱在1818年写作了《弗兰肯斯坦》，接近一个世纪后才有了第一部关于弗兰肯斯坦的电影。

Mary Shelley wrote " Frankenstein " in 1818 , nearly a century before the first Frankenstein movie was made .

她的小说《弗兰肯斯坦》被认为是最好的哥特式小说之一，同时也被认为是第一部现代意义上的科幻小说。

Frankenstein is considered one of the best Gothic novels as well as the first science fiction in the modern sense .

弗兰肯斯坦，尽管当时我只见到你一会儿工夫，但我知道我是属于你的。

Although I had seen you , Frankenstein , for only a few moments , I knew that I belonged to you .

人际语法隐喻在文学作品中的体现&以《简·爱》中一段人物对话进行分析《弗兰肯斯坦》中人造怪人的女性隐喻

The Interpersonal Grammatical Metaphor in Literary Works : A Discourse Analysis in Jane Eyre ; Female Metaphor of the Man-Made Monster in Frankenstein

就在这样一种氛围之下，玛丽·雪莱构思了关于弗兰肯斯坦的可怕故事，并于两年后出版。

In this moody atmosphere , Mary Shelley came up with her lurid tale of Frankenstein , which she published two years later .

我走近他说道：“让弗兰肯斯坦原谅你已经太晚了。他已经死了，痛苦已经结束了。”

I went towards him ， and said ： " It is too late for Frankenstein to forgive you.He is dead.His pain is ended . "

弗兰肯斯坦身上既体现了科学先驱者勇于探索、勇于创新的品质，同时又体现了人性的局限性。

Frankenstein embodied the science pioneers ' quality of exploring and innovating , but his limitation of human nature were also shown at the same time .