张竹坡

张竹坡之市井小说论

Zhang Zhu-po 's Theory on the Civic Novels

张竹坡叙事理论研究

Study on Zhang Zhu-po 's Narrative Theory

在对世情类写实小说的理论阐发上，张竹坡有其独到的眼光，在某些方面甚至超越了金圣叹。

On the novel theory about " ways of the world ", Zhang Zhu-po was unique and surpassed even Jin Sheng-tan in some extent .

张竹坡评点《金瓶梅》，深刻总结了市井小说的创作经验，形成其创造性的市井小说理论。

Zhang Zhu-po criticized and assessed the book of " jin ping mei ", which deeply expounded the writing experiences of the civic novels , formed distinctive theory on them .

张竹坡对人物评点主体精神的执著，文龙对人物批评客观标准的努力，是其所处时代和社会的折光，反映了小说评点学自身的发展变革。

Because of the spirits absorbing of ZhangZhu-po and efforts of WenLong on the objective criterion , it reflects the changes on the times , society and the academic commentary on novel itself .

应该说张竹坡对中国古代叙事理论的发展是做出了贡献的，他对某些理论命题的阐发在今天看来仍然具有积极意义，即使比较于西方的叙事理论，也毫不逊色。

It is not doubtful that Zhang Zhu-po contributed Chinese ancient narrative theory , his explaining on some assign topic is still valuable today , even compared with the western narrative theory , it is superior .

在研究过程中，参照西方叙事理论体系，借鉴相关的一些概念和范畴，通过细读小说文本和评点文本，对张竹坡的评点进行现代意义上的阐释，是本文的基本思路。

In the course of study , we follow this kind of radical thinking : consulting the western narrative theory system , taking the relevant concepts and categories , reading the novel text and the comment text carefully , explaining Zhang Zhu-po 's comment by modern meaning .