戛纳国际电影节

王小帅说，中法两方投资者已经签署合作协议，他将在法国戛纳国际电影节期间与苏菲·玛索详谈新片合约。王小帅没有提到新片片名，只是说那个故事他已经酝酿了近二十年。

Wang said that a cooperation contract between Chinese and French investors has been signed and he would discuss the movie with Marceau during the Cannes Film Festival in Cannes , France .

由莱昂纳多迪卡普里奥和凯瑞穆里根领衔主演的美国大片《了不起的盖茨比》将揭幕第66届戛纳国际电影节。

The Great Gatsby , starring Leonardo DiCaprio and Carey Mulligan , will open the Cannes Film Festival 2013 .

去年5月份，中国最具挑性的导演之一贾樟柯就凭借电影《天注定》（ATouchofSin）在戛纳国际电影节（CannesInternationalFilmFestival）获得了最佳剧本奖。

Jia Zhangke , one of China 's most provocative directors , won the award for best screenplay at the Cannes International Film Festival last May with his film ' A Touch of Sin . '

北京——台湾导演侯孝贤的上一部长片是八年前朱丽叶·比诺什（JulietteBinoche）主演的《红气球之旅》，它风格简洁，曾在戛纳国际电影节上充当“一种关注”单元的开幕影片。

Beijing - It has been eight years since the Taiwanese director Hou Hsiao-Hsien 's last feature-length film , the elliptical " Flight of the Red Balloon " starring Juliette Binoche , opened the Un Certain Regard section at the Cannes International Film Festival .

其影片《楢山节考》、《鳗鱼》曾相继两次荣获戛纳国际电影节金棕榈奖。

His movies Narayama Bushiko and Unagi won the Golden Palm awards in Gana International Movie Festival .

陈凯歌导演的《荆轲刺秦王》获得了1999年戛纳国际电影节的技术大奖。

" The Emperor and the Assassin " by Chen Kaige won the Technical Prize in Cannes in1999 .

王小帅的《日照重庆》是唯一一部角逐今年戛纳国际电影节最高奖项金棕榈奖的中国内地作品。

Wang 's film " Chongqing Blues " is the only film from the Chinese mainland in competition for the top Golden Palm award at the Festival .