他没有一个句子能象拉布吕耶尔的许多句子那样余音回荡,入木三分。
No single phrase of his reverberates or penetrates as so many of La Bruyere 's do .
这正好说明拉布吕耶尔说的:“爱,突如其来”多么荒谬。
That proves how wrong is that saying of La Bruyere [ 1 ] " love comes all of a sudden " .