拉面

这拉面很筋道。

The hand-pulled noodles are chewy .

无论你对不明飞行物的个人观点如何，不可否认的是这家博物馆相当成功：自从博物馆于1992年开门营业以来，已经开了两家分馆，现在又在一家老电影院旧址开了新馆。6.Shin-YokohamaRamenMuseum新横滨拉面博物馆

Regardless of your personal opinion about UFOs , there 's no denying that the museum has been quite successful : Since it opened its doors in 1992 , it has outgrown two different locations , and now occupies an old movie theater .

人们比较熟悉的“弗兰肯食品”包括拉面汉堡和煎蛋寿司等。

Better known Frankenfoods include the Ramen Burger and Spam Sushi .

正如你期待的那样，这是一次美味之旅，拉面博物馆能让你尝到日本各地最有名的一些拉面。

As you might expect , this is one tasty tour , as the museum allows you to taste some of the most famous noodles from throughout the country . 7 .

希望寄生虫博物馆没让你倒尽胃口，因为拉面博物馆就在一个小时的车程范围内。你肯定不想看着来自一些日本顶级拉面餐厅的美味可口的拉面时脑海里却是那些超长绦虫的画面。

Hopefully the parasite museum doesn 't make you lose your appetite , because the Ramen Museum is only an hour away , and you certainly won 't want to be thinking about massively long tapeworms while looking at delicious , delicate ramen noodles from some of the top ramen restaurants in Japan .

几乎每个人都曾吃过辛RamyunBlack牌农心拉面汤。

Everyone 's had Nongshim 's Shin Ramyun once .

匹诺曹乡村厨房（PinocchioVillageKitchen）的装饰完全是提洛尔风格的，菜单包括猪肉拉面和意式海鲜千层面。

At Pinocchio Village Kitchen , the d é cor was wipe-down Tyrolean , and the menu included pork ramen and seafood lasagna .

研究了在钢筋混凝土构件受拉面上粘贴GFRP板材进行结构加固时的加固程度。

Studied the strengthened level of the reinforced concrete member when by plastering the GFRP sheets on its tension face .

约会常去场所：肯德基、麦当劳、味千拉面、DQ和校园外叫不上名字的小餐馆。

Regular date spots : KFC , McDonald 's , Ajisen Ramen , Dairy Queen , no-name restaurants off campus .

汤普森的继任者将是麦当劳高级副总裁兼首席品牌官史蒂夫o伊斯特布鲁克，伊斯特布鲁克于1993年加入麦当劳，2011年离职，先后担任PizzaExpress和拉面道的首席执行官，PizzaExpress和拉面道都是总部位于英国的餐饮品牌。

Thompson 's successor , SVP and chief brand officer Steve Easterbrook , joined the company in 1993 but left in 2011 to become CEO first of Pizza Express and then Wagamama , both UK-based restaurant brands .

针对拉面评分指标与HMW-GS得到的评分系统包含8个多元线性回归方程（R20.98）。

The score system for hand-extended noodle quality based on HMW-GS index had eight multiple linear regression equations ( R20.98 ) .

这就不难理解，为何拉面（日本人称其为“ramen”）能够成为世界人道主义食品援助中的主食了。

And that helps explain why ramen , as they are called in Japanese , have become a staple in the world 's humanitarian food aid packages .

一碗toripaitansoba（880日元）会为你揭开长队的秘密——光滑细腻的鸡汤打底，热气腾腾的拉面配有鸡肉和时令蔬菜。

Join them to sample the revelatory tori paitan soba ( 880 yen ) , a steaming bowl of chicken , seasonal vegetables and noodles in a creamy chicken-based broth .

先通过预张玻璃钢板（Glass-Fibre-Reinforced-Polymer，简称GFRP）粘贴于混凝土梁受拉面，后在梁侧面用GFRP板进行剪切补强试验；

After prestressed Glass-Fibre-Reinforced-Polymer ( GFRP ) plates were bonded on the tension face of RC beams , two distributing kinds of GFRP plates were bonded on the sides of the beams to improve shear capacity of RC beams .

以淮北杨庄矿承压水体上对拉工作面开采为研究背景，通过现场矿山压力观测、数值模拟分析，认为对拉面错距在10m以内为宜。

Based on the mining geological conditions of a practical double longwall mining panel , a rational staggered distance of double-longwall faces is proposed to be within 10m , by means of observing the changes of in-situ abutment pressure and 3D coupled numerical modeling of fracture in floor strata .

兰州拉面对淀粉糊化特性的要求

Requirements of Lanzhou Alkaline Stretched Noodles for Wheat Starch Gelatinization Properties

小高：我们坐火车去兰州，还吃了兰州拉面！

We took a train to Lanzhou and ate Lanzhou noodles !

我们就剩最后一包拉面了

I think we 're on our last package of ramen .

手工拉面评分指标与面筋数量和质量的关系

Relationship between Score of Hand-extended Noodle and Quantity and Quality of Gluten

手工拉面评分指标与面团稠度特性的关系

Relationship between Score Index of Hand-extended Noodle and Consistency Characters

真正上好的农心拉面产自美国。

Truly excellent ramyun . Made in the United States .

面筋含量与面筋指数在拉面小麦品种品质育种中的应用

Application of gluten content and gluten index in hand-extended noodle wheat breeding

修正拉面帽的物品说明的拼写。

Fixed spelling mistake in the Ramen hat description .

说明这些材料大部分都适合制作拉面。

These materials are basically suitable for making noodle .

玛丽拉面带微笑，摇了摇头。

Marilla shook her head , still smiling . '

在相同的玻璃纤维铺层情况下，随着受拉面碳纤维层数增加，构件的强度增加，但延性减小。

With the increase of CFRP layers , the flexibility and curvature decrease .

除此杯面博物馆外，还有另两个拉面博物馆。

Besides this Cup Noodles Museum , there are another two Ramen museums .

兰州拉面面团品质特性的研究

Study on dough quality traits of Lanzhou hand-extended noodles

钱是你赚的，那我来煮拉面吧。

You made all the money , so I 'll cook the ramens .

兰州拉面专用粉品质指标的研究

Studies on the Quality Index of the Special Flour for Lanzhou Alkaline Pulled Noodles