放射性污染物

BolshoiBalchug附近的一座钚炸弹工厂数十年来一直向叶尼塞河排放放射性污染物。

A bomb-grade plutonium factory near Bolshoi Balchug has been discharging radioactive particles into the river for decades .

该净水器对两个水源中放射性污染物的净化效果表明，对试验水样中污染物的放射性强度均能净化（20L）达到99%以上；

The effect of Purification on these two radioactivity-contaminated water sources by using the purifier has shown that 99 % ( 20L ) of the intensity of the radioactivity has been purified .

室内放射性污染物氡危害及防治对策

Room Radioactive Pollutant Radon Endanger and Prevent and Cure the Countermeasure

我们不研究放射性污染物，原因是它们的性质特殊。

We will not consider radioactive pollutants because of their specialized nature .

微生物治理水域放射性污染物；

Treating radioactive pollutants in water area by microbes ;

核工业退役设备放射性污染物的去污研究

Study on decontamination of radioactive contaminations of the retired equipments in the nuclear-industry

远东地区核风险厂址释放的气载放射性污染物长距离迁移的模拟

Simulations of long-range transport of airborne radioactive pollutants released from nuclear risk sites in the Far East

3研制了一套可以去除金属表面放射性污染物的槽式电化学去污装置。

Finally , the electrochemical equipment for decontamination is developed , which can remove pollution on surface of metal .

不会散布污染或者污染物；特别是放射性污染物。

Research on statistical distribution of pollutants in municipal wastewater not spreading pollution or contamination ; especially radioactive contamination .

日本正在进行新的尝试以防止受损的福岛核电站的放射性污染物泄漏入海洋。

Another attempt is being made to stop radioactive contamination leaking into the sea at the wrecked Fukushima nuclear power station in Japan .

前言：图书馆内污染物按性质分为化学性污染物、物理性污染物、生物性污染物和放射性污染物。

In library , the contaminations can be divided into four parts : i.e.chemical contamination , physical contamination , biological contamination and radioactive contamination .

无论是在技术还是地理层面、地区还是区域政治层面，北极地区放射性污染物的治理都将面临着严峻的挑战。

The management of arctic radioactive contamination will be facing a severe challenge , regardless in technical or geography , local or regional politics .

那年夏天到秋天，该小组在河流沉积物、下水、壤与空气中寻找有毒或放射性污染物。

Through that summer and fall , the team searched for toxic or radioactive pollution in river sediments , groundwater , soil and air .

核电链与煤电链比较：（1）煤电链排放大量的化学污染物，核电链由于间接能耗排放少量非放射性污染物。

Comparison of coal and nuclear power : ( 1 ) Coal power chain emit large quantity of chemical pollutants and nuclear power chain indirectly emit little non-radiation pollutants due to other energy consumption .

动植物对核电站放射性气态污染物～（14）C的吸收与积累

Absorption and Accumulation Dynamics of ~( 14 ) C Released from Nuclear Power Station in Animals and Plants

随着核技术的发展与广泛运用，放射性污染已成为一个亟待解决的问题，（137）~Cs和（90）~Sr是比较常见的放射性污染物。

Radioactive contamination has become the problem which was needed to be settled urgently , with the development and application of the nuclear technology . ( 137 ) ~ Cs and ( 90 ) ~ Sr are the common radionuclides .