新鲜事物

房产税改革作为新鲜事物，需要有逐步完善的过程。

As a novelty , the property tax reform needs gradual improvements .

彭博社（Bloomberg）表示，尽管无人机在很大程度上还是一种新鲜事物，但到2020年时，无人机销量预计会达到1600万架，相对于今年400万架的预期销量等于是翻了两番。

While still largely novelty items , this year 's projected sales of 4m are expected to quadruple to 16m by 2020 , Bloomberg said .

新鲜事物的魅力一定让你兴奋不已。

You must be feeling exhilarated by the call of the new .

我期盼每一天，期盼体验新鲜事物。

I look forward to each day and experiencing something new .

DNA测试在当时还是新鲜事物，乔布斯在加州大学洛杉矶分校进行了测试。

DNA tests were new , and the one that Jobs took was done at UCLA .

消息总线是ESB的基础，并且不是什么新鲜事物。

This message bus is the gist of an ESB , and this is nothing new .

在这个应用程序中，我们大胆尝试一些新鲜事物，以DOCUMENTS表中已经定义的BLOB之外的数据类型存储XML文档。

We dare to try something different in this application , while storing XML documents in a data type different from the BLOB data type already defined in the DOCUMENTS table .

RubyDCamp很显然是一个独一无二的新鲜事物，当问到演说者的时候，他是这么说的

Ruby DCamp is obviously a unique event and when asked about speakers , it was explained as

而在原材料物流管理中，供应商管理库存（VMI）作为一个新鲜事物所展现出的相对与传统采购的优势，也越来越得到大多数企业的认同。

During the material logistics management , the advantage which vendor manage inventory ( VMI ) as a new idea opens and compares with traditional purchase , gets more and more enterprises ' self-identify .

新鲜事物让这座城市格外迷人：最近新开了几座大酒店（比如ParkHyatt）、时尚酒吧、精品店及餐馆，其中Ottimo的比萨特别美味。—

Fresh buzz makes this city especially enticing : Several major hotels including the Park Hyatt have recently opened , and there is a slew of new and trendy clubs , boutiques and restaurants , including Ottimo for excellent pizzas . -

目前，国外利用私人资本建设基础设施的一种重要方式就是BOT（build-operate-transfer）方式，但BOT对于我国来说还是一个新鲜事物，有许多应用基础问题急待研究。

Currently , BOT ( Build-operate-transfer ) has become one of the very important ways of infrastructure construction financed by private capital in foreign countries , but in our country BOT is still a fresh thing , and many problems related need to be researched .

智能手表不是什么新鲜事物，索尼（Sony）和摩托罗拉（Motorola）等公司都曾经推出过类似的产品。但Pebble出手不凡，迅速赢得大量好评。人们交口称赞它精巧的防水设计、用心打造的户外式1.26英寸低功耗显示屏。

Although so-called smartwatches have been tried by other companies like Sony ( SNE ) and Motorola , the Pebble earned a slew of mostly positive reviews that applauded its sleek waterproof design , including that outdoors-friendly 1.26-inch power-sipping screen that was designed with subtlety in mind .

奥古斯丁我看是你不敢尝试新鲜事物吧

I guess you 're afraid to try new things , Augusten

才智倚重的是永远对学习新鲜事物持开放态度。

Intelligence depends on always being open to learning new things .

收入更高的类似工作还是尝试新鲜事物？

Familiar work that 's better paid or trying something new ?

我们也要多尝试新鲜事物，对吧？

And we should always try new things too , right ?

在数据存储领域，钻石也不是新鲜事物。

Diamonds aren 't new to the memory game , either .

恩，年轻人总是对新鲜事物感兴趣。

Yeah , young people are always interested in something new .

移动支付在商贸和购物领域仍然是个新鲜事物。

Mobile payments are still very young in commerce and shopping .

如果从不尝试任何新鲜事物，你怎么能进步？

If you never try anything new , how can you improve ?

尝试新鲜事物坏处多了！

Theres a lot of harm in trying something new !

本杰明：对我来说这真是个新鲜事物。

Benjamin : Oh , that 's new to me .

他们指出，企业外交并不是什么新鲜事物。

They point out that there is nothing new about corporate diplomacy .

它动摇了我们的预定期待，唤醒了我们接受新鲜事物的意识。

It challenges our established expectations , awakening our consciousness to novelty .

未成年人善于思考问题，乐于接受新鲜事物。

Juvenile are good at thinking , willing to accept new things .

拥抱新鲜事物，经历全新体验，接触新的人。

Be open to new things , new experiences , new people .

相对于城市社区而言，农村社区是一个新鲜事物。

Compared to urban communities , rural communities is a new thing .

一个从不犯错误的人，一定从来没有尝试过任何新鲜事物。

A person who never made a mistake never tried anything new .

牛顿表达了同样的观点：现实增强技术仍然是一个新鲜事物。

Mr Newton agrees : Augmented reality is still an exotic campaign .

你还能在收音机上收听到新鲜事物。

You can also hear new things on the radio .