无障碍设施

园林无障碍设施调查研究&以北京市为例

Investigation Research on the Barrier-Free Facilities in Landscape Architecture & A Case Study of Beijing

第二章节对国内外公交车站无障碍设施现状进行研究分析。

Chapter two studies and analyzes the current situation of barrier-free facilities at home and abroad .

同时，我国的无障碍设施建设工作也存在诸多问题。

Meanwhile , our non-barrier facility construction also has many problems .

汪光焘：统筹规划突出重点加大力度加强无障碍设施建设

Increase the strength , and strengthen the nonobstructive establishment construction

适合中国老年人使用的住宅内无障碍设施设计研究

Study on the Barrier-Free Design of the Furniture for the Chinese Aging People

老年人室内卫生间无障碍设施的研究

Study on Barrier-Free Facility in Bathroom for the Elderly

公交客车；人性化设计；无障碍设施；

Urban bus ; Humanization design ; Barrierless facility ;

完善的城市无障碍设施能够反映出一个城市的文明程度。

The perfect barrier free facilities can reflect a civilization of a city degree .

本文旨在探讨现代城市公共交通环境中公交车站无障碍设施的设计。

This paper aims to study the design of bus station in public modern city environment .

我谈到在所有建筑中修建无障碍设施对残疾人的重要性。

I talked about the importance of access facilities for persons with disabilities in all buildings .

虽然在短短的十五年内，我国的城市无障碍设施建设有了很大的发展。

In a short span of fifteen years , our urban barrier-free facilities have been greatly developed .

在城市规划中，注重无障碍设施的规划，使城市规划具备预见性；

More attention should be paid to the planning of barrier-free facilities for the farsightedness of city plan ;

在心理精神层次上建立了建筑和产品设计的道德观念，对于无障碍设施建设有重要的指导意义。

The spirit of the architect and the product are explained from mentality , which is very important to the barrier-free establishment .

摘要盲道作为无障碍设施建设中重要的组成部分，体现了社会进步和文明的提升。

The blind road is an important part of no obstacle facilities developments , and modern social advance and civilization are reflected .

这是一份结合生态景观及无障碍设施的爱心地图，欢迎参考！

You are welcome to take a look at the map , which has the information of ecological views and barrier-free facilities .

目前，方便残疾人参与社会生活的无障碍设施正在中国各地逐步建立和增多。

At present , China is gradually expanding the building of obstacle-free facilities so that the handicapped can participate in social life more easily .

第三章节针对残障人群的生理特征、行为特征展开公交车站无障碍设施的设计研究分析。

Chapter three makes an analysis on design study of barrier-free facilities for bus station aiming at physiological feature and behavior feature of disabled group .

本实用新型涉及辅助残疾人轮椅爬高的设施，特别是一种安全的无障碍设施。

The utility model relates to a device which assists the wheelchair of disabled people to climb , in particular to a safe and a barrier-free device .

全国各地城市无障碍设施建设也有了一定的发展，尤其是在建筑设计与施工方面，国家和地方政府相继出台了无障碍建筑设施设计规范。

Particularly , at the side of construct design and achieving , the government and the local government have continually issued many relevant policies of construction design without obstacle .

目前，所有奥运定点医院在组织机构、工作流程、双语标识、绿色通道、无障碍设施、以及兴奋剂管理等方面均达到了奥运规范标准。

All the designated hospitals have reached the Olympic standard in terms of organizations , working procedure , bilingual signs ," green passages ", barrier-free facilities and stimulants management .

2000年，我被任命为菲律宾无障碍设施建筑师联合会负责人，这使我有机会在全国各地与该组织成员探讨无障碍设施建设问题。

In2000 I was asked to head the United Architects of the Philippines committee on accessibility , which led me to give talks on accessibility before members of the organization nationwide .

但是由于我国人口老龄化问题不断严重，城市化的进程不断发展，直接导致城市人均资源的配备不足，城市无障碍设施仍存在着规划、建设、管理等方面的问题。

However , due to the aging population in China constantly serious , the urbanization process the continuous developing , all what led to the lack of urban per capita resources .

我国在城市无障碍设施的建设程度、相关规范的研究发展起步较晚，并存在大量实践和意识上的不足。

The extent of Chinese construction of barrier-free facilities in the city , the relevant norms of research and development to a late start , and there are a lot of practice and awareness for the lack .

无障碍设施是残疾人参与社会活动的重要条件，是以人为本的设计思想的重要体现，也是社会文明进步的标志。

The barrier-free design facility is the disabled person participates in the social activity the important condition , is " humanist " the design thought importantly manifests , also is the symbol which the social civilization progresses .

本文就无障碍设施建设的意义与容量、天津无障碍设施建设的现状与管理滞后问题以及创建无障碍设施示范城等作了论述。

The paper states in the following aspects : the significance and content of building facilities without obstacle , the present situation and management lag of the facilities without obstacle in Tianjing as well as to set up an exemplary city with the facilities without obstacle etc.

无障碍市政设施的设计

Design of Barrier - Free Public Infrastructure

请按此浏览各诊所的无障碍通道设施。

Please click here for the availability of barrier free access facilities in dental clinics .

阐述了社会对残疾人关心和爱护的无障碍市政设施设计的设计理念和缘石坡道、盲道、人行天桥与人行地道等三个方面的设计内容，并重点介绍了设计规范标准。

Expounded here are the design concept and design contents of barrier-free public infrastructure , and the design standards are specifically introduced .

为推动各政府部门合力提升政府处所的无障碍通道和设施，政府引入了无障碍统筹经理和无障碍主任的制度。

To facilitate Government-wide collaborated efforts in enhancing the accessibility of Government premises and facilities , the Government has established an Access Coordinator and Access Officer Scheme .

还配有无障碍客房及无障碍公共配套设施。

The hotel is also equipped with obstacle-free rooms and corresponding facilities .