明通鉴

-
一些通鉴学者已经越过《纲目》的樊篱,从各种角度对通鉴学进行了阐释。纲鉴史书的产生与兴盛反映了明后期通鉴学的普及化趋势。
Some scholars have already crossed the " Compendium " , explaining it from a variety of perspectives on modern science , " Gangjian " with the history books have reflected trends in modern science popularization .
-
明后期的通鉴学则摆脱了官方的控制,呈现出多元化发展的趋向。
From the late Ming Dynasty it escaped the official control , showing a diversified development trend .