明词

论明词中衰的原因

Causes for the Decline of Ming Verse

论清人对明词的体认和反思

On the Experiences and Reflections on the Ming O - Poetry by the Qing 's People

《全明词》补遗

An Addendum of Quan Ming Ci

词发展至明朝，已经渐为没落，明词中衰。

Since Ci developed till Ming Dynasty , and Ci of Ming Dynast had been gradually declined .

第一至第五章为正文部分：第一章是中晚明词文化背景分析。

Divided into five chapters : The first chapter : The middle and late Ming term cultural background .

于是，从纯学理的层面探求明代词学的特性是进行明词研究的第一步。

So the first and foremost step is going to seek true features of Ming Ci-poetry by scientific principle .

本章从中晚明词的角色功能与传播方式论述其特点。

This chapter from the late Ming ci spread of the role and function of its features antique-style paper .

中晚明词的题材与时人的文化性格、生活方式、审美观念，密切相关的。

In the middle and late Ming theme is the cultural personality , lifestyle , aesthetic concepts , closely related .

对《全明词》中所收词作不全而可辑补、作者小传中生卒年失考的部分词人的小传进行订补。

This paper is a biographical correction and supplement of some authors in The Collection of Ci Poetry of the Ming Dynasty .

因而，在诗词研究及文学史研究中，不可再忽视明词这一段了。

As a result , Ming Poetry may not be neglected once more on the studies of our poetry and literature history .

本章主要从纵向梳理中晚明词发展演进与文化变迁的关系。

This chapter from the vertical comb in the middle and late Ming term development of the relationship between evolution and cultural change .

一方面，中晚明词体现了词由乐而文，走向案头化的过程。

On the one hand , the ci embodies the term late Ming by the music and the text to the desk of the process .

此期既是明词的收束，又是清词的开端，呈现出老树著新花的复兴局面。

Ming ci Bandha , it is clear the beginning of the ci , showing old trees with new flowers , the revival of the situation .

中晚明词具有较为明显的交际、鉴赏、评论等非文学功能，伴随着这些功能的改变，词的传播方式也发生变化。

The most important ci in the late Ming is the communicative function , appreciation , rating function , non-fiction feature arts , along with changes in these functions , ci mode of transmission also changed .

从明词作家、作品及艺术成就、明词在中国词史上的地位、明代词学的发展等三个方面，论证了明词的文学价值。

This paper consists of three parts : ( 1 ) It explores the literature value of Ming Ci from the aspects of its achievements , its position in the history of Ci , and its development .

《全明词》的出版填补了词史文献研究的一大空白，为明词、明代文学的研究提供了丰富的材料。

The publication of The Collection of Ci Poetry of the Ming Dynasty has filled a gap in the history of Ci studies , and provided rich documents to the study of Ming Ci and Ming Dynasty literature .

首先概述晚明闺秀词盛况。

First outlines latter Ming dynasty demure word grand occasion .

《草堂诗余》民俗性的分类、明人对词体言情浅俗的认同以及明人对总结词乐的热情，是导致《草堂诗余》在明代词坛极为盛行的关键因素。

The folkways types , the approval to sentimental feature of ci poverty and the enthusiasm for summarizing ci music are the key factors for cao tang shi yu to be popular in Ming dynasty .

明代中期，随着词学的复苏，明人开始对词体创作萎缩的状况进行反思并探究其原因。

The Mid-Ming Period witnessed renaissance of Ci study , which prompted many scholars to examine the cause of Cis decline .

本节根据明人重编本《草堂诗余》中所反映的崇尚婉约香艳词风的词学思想，认为明人的词学理论和实践均受其深刻影响。

Based on the thoughts of Ci poems reflected from the re-compilation of it by people of Ming , this section holds that the theories and practice of Ci poems in Ming dynasty are influenced profoundly .