评语

他听到这消息时下的评语不宜刊登。

His comment when he heard the news was not printable .

我看到论文封面顶部那个红色的C，旁边没有任何解释和评语，这才明白他那离奇的举动。

I understood this odd presentation when I looked and saw , without any explanation or comment , the red letter " C " on the top of the cover page of my paper .

用铅笔写的评语没有复印清楚。

The comments in pencil haven 't photocopied very well .

她因反对公司政策而得到考绩不良评语。

She earned a black mark for opposing company policy .

主管的评语让我大吃一惊。

I am astounded at the comments made by the Chief Superintendent .

她在页边的空白处写下了评语。

She added her comments in the margin .

学生们遵照这一评语修改了他们的论文，并交上去进行最后的评审。

Following this critique , students rewrite their papers and submit them for final evaluation

与人为善是我最大的特点。我在给饭店写评语时很少用到激烈的言辞。

Geniality is my middle name . I rarely write a fierce word about any restaurant .

我明白你评语的意义。

I saw the force of your remarks .

我希望从你的忠告[批评，评语]中得益。

I hope to profit by [ from ] your advice [ criticism , comments ] .

这一评语并不针对任何人。

This remark is not directed at any one .

括号内的评语是作者的。

The comments in brackets are the author 's.

这一评语十分的当。

This appraisal is highly appropriate .

即使对好消息，他们也往往要加上几句诋毁的评语

Even with favorable items they would usually add some disparaging comments .

建立评语集V；

Creating remark collective V ;

所以，创建一个“info”元素，其中只包含产品ID和评语。

Instead , create an Info element with just the product ID and message .

评论ID、客户ID和评语存储在“comments”列中的XML文档中。

The comment IDs , customer IDs , and messages are stored in XML documents in the " comments " column .

本论文探讨了EFL写作课堂中教师评语对学生写作动机的影响。

This thesis explores how teacher comments influence students ' motivation for writing in EFL composition classes .

龚校长评语：如果我当年有像Peter这样的天赋和悟性，那我至少会比现在成功4倍以上！

Gongjiaochang reviews : If I was like Peter the talent and savvy , I would at least successful than it is now more than four times !

这些评语对克赖恩来说却不太吉利。2012年潘伟迪（VikramPandit）意外辞去花旗集团（Citigroup）首席执行官一职时，当时对他的评语与此如出一辙。

Ominously for Mr Cryan , these comments echoed those made about Vikram Pandit when he unexpectedly stepped down as Citigroup 's CEO in 2012 .

就这位瑞士大宗商品公司嘉能可（glencore）新任主席上周接受的采访而言，这是我能给出的最好的评语。

That is the best that can be said for the interview given by the new chairman of the Switzerland-based Commodities Company Glencore this week .

评语中指出：iPod跳脱大家对于高科技产品冰冷的印象，透过伟大的创新与出色的设计，带来产品新的亲切感与热情。

Reviews that : iPod escape from all high-tech products for the cold impression , through the great innovation and excellent design , bringing a new sense of intimacy and passion products .

在评价过程中，指标权重和隶属度的确定是重点也是难点，本文选用德尔菲法（Delphi）和层次分析法（AHP）确定了各指标的权重和指标对评语集的隶属度；

During the course of evaluation , how to determine indicator weight arid subordinate degree is the emphases as well as difficulties , this paper uses Delphi expert questionaire and AHP in obtaining weight and quantifying value of each indicator with intent to ensure the objectivity of the model .

反唇相稽的话、评语等.用批评增加讲话锋芒

Recriminatory remarks , comments , etc needle a speech By criticism

对于长毛型的玩具动物，我们听到有些家长们评语不佳。

We 've heard parents comment unfavorably about long-haired toy animals .

她在这页的上方写了一些评语。

She pencilled some comments on the top of the page .

这位教授的许多评语对他们产生不了作用。

Many of the professor 's comments are lost upon them .

教师评语对英语专业学生写作动机的影响

Research on How Teacher Comments Influence Students ' Motivation for Writing

初中学生发展综合评语研究

Research on Comprehensive Developing Comments of Student in Junior Middle School

你也不太可能会有受伤或者挨饿的风险，最多不过是得到一个有点严厉的评语而已。

You probably won 't even risk injury or go hungry .