春夏

一年春夏秋冬四季构成一个循环。

The seasons of the year spring , summer , autumn and winter make a cycle .

我现在闻小雏菊的味道，就像回到了2015年春夏，当时我简直爱到用到空瓶。

I smell Daisy now and I am taken back to spring / summer 2015 when I wore the heck out of my bottle .

Joseph与Céline等其它品牌在这个春夏时装季分别推出了腰部系结式宽松衬衣与肥袖款衬衣。

Elsewhere this spring , there are loosely-tailored tie-waisted versions at Joseph and balloon-sleeved styles at C é line .

此外，她最新推出的2016年春夏时装展上的掐腰夹克、修身大摆夏季外套和曲线优雅的裙装，与迪奥战后一直推行的“新风貌”（NewLook）时尚风格可以说异曲同工。

Moreover , her most recent show , for SS16 , with its nipped waist jackets , fit-and-flare summer coats and modest , shapely silhouettes , suggested a quiet affinity with Christian Dior 's postwar New Look .

通过N/P值分析，表明了N为该湾秋冬季节初级生产力的限制因子，而P则为该湾春夏季节初级生产力的限制因子。

The analysis by N / P ratio showed that N was a limited factor on the primary productivity in autumn and winter , but P was in spring and summer .

另外，春夏期间在32°N，124°&124°30′E海面，也经常观测到另一冷域的存在。

Besides , another cold water area is commonly observed on the surface in the region 32 ° N and 124 ° & 124.5 ° E during late spring and summer .

她将紧随她34岁的母亲之后，她母亲上周出席了HolmesYang春夏新品发布秀。

She would be following in the footsteps of her 34-year-old mother , who presented Holmes Yang 's spring / summer 2014 collection last week .

她将紧随她34岁的母亲之后，她母亲上周出席了Holmes&Yang春夏新品发布秀。

She would be following in the footsteps of her 34-year-old mother , who presented Holmes & Yang 's spring / summer 2014 collection last week .

而在陆源影响较大的春夏季节，悬浮颗粒物在与盐度、透明度呈显著负相关的同时，与COD和不同形态的氮、磷亦具有显著的正相关关系。

While in Spring and Summer , the suspended particles were evidently negative-correlated to salinity and transparency , and positive-correlated to COD , nitrogen and phosphor in different types .

在分析全球季节降水量与ENSO的关系中，指出春季是春夏秋三季中最不显著的。

Results show that the relation between seasonal rainfall and ENSO for spring is the most indistinctive among Spring , Summer and Autumn .

问题是其春夏款商品已经进货，因此，公司警告称，Gap品牌局势扭转较慢将影响其新财年的利润。

The problem for Gap is that it has already bought for the spring and summer seasons , so it warned its profit for the brand-new fiscal year will be hit by a slower turnaround at Gap brand .

问题是其春夏款商品已经进货，因此，公司警告称，“Gap品牌局势扭转较慢”将影响其新财年的利润。

The problem for Gap is that it has already bought for the spring and summer seasons , so it warned its profit for the brand-new fiscal year will be hit by a " slower turnaround at Gap brand . "

这部母女剧将于下个月在Netflix网站回归，总共四集，每集象征着春夏秋冬中的一个季节。

The revival of the mother-daughter drama is coming to Netflix next month , with four new episodes , each representing a season of the year .

小李于去年春夏与布莱克·莱弗利（BlakeLively）约会。两人分手后，他于12月起和维多利亚的秘密超模艾丽约会。

DiCaprio and the Victoria 's Secret stunner first stepped out in December of last year , a few months after he and Blake Lively ended their spring and summer romance .

忆起紫罗兰YSL的细节之美YSL2007春夏巴黎时装周

The Detail Beauty of YSL

在杜嘉班纳（Dolce&Gabbana）2017年女装春夏发布会上，印有“山寨”标识的T恤成为了重头戏；

At Dolce & Gabbana , " fake " logo T-shirts were made a central part of the women 's SS17 collection .

安东尼•瓦卡莱洛此前效力于意大利品牌范思哲（Versus，Versace）。这位比利时设计师的首场圣罗兰时装展将于今年10月份的2017春夏巴黎时装周期间举行。

The Belgian designer , who was previously at Italian brand Versus Versace , is to present his first collection for YSL in October during the Paris Spring-Summer 2017 fashion week .

她甚至回归到模特界，担任薇薇安·韦斯特伍德（VivienneWestwood）2014春夏广告的代言人，摄影师是尤尔根·泰勒（JuergenTeller）。

And she 's even returned to modeling as the face of Vivienne Westwood 's spring / summer 2014 campaign , shot by Juergen Teller .

抗性物质脯氨酸（Pro）含量春夏两季随酸雨pH值降低而升高，呈显著负相关，秋季则在pH3.0和2.5的强酸雨胁迫下急剧降低；

The contents of proline ( Pro ) were negatively correlated with the pH values of acid rain in spring and summer , but decreased sharply under the stress of pH 3.0 and 2.5 acid rain in autumn ;

本周，时尚趋势预测机构Stylesight进行了一年一度的2014春夏眼镜产品及流行趋势展望。

This week , fashion forecaster Stylesight hosted its annual Eyewear Product & Trend Review for spring / summer 2014 .

春夏季EHF流行，主要系家庭内感染，以鼠污染食物传播和鼠源性接触传播为主；

EHF was epidemic in spring and summer season in the stationed area mainly because the infections were among family members . Food contaminated by mice or close contact with mice played an important role .

2010年奚梦瑶亮相纪梵希2011春夏高定时装秀，自此开启了她的国际模特生涯，此后同年更是得到了ChristianDior、JohnGalliano、VivienneWestwood以及Kenzo等一线品牌的青睐。

She kicked off her international modelling career for Givenchy 's 2011 Haute Spring Show , before wowing at the likes of Christian Dior , Vivienne Westwood and Kenzo the same year .

它还体现在萝塞拉·亚尔迪尼（RossellaJardini）为莫斯奇诺（Moschino）设计的2009年春夏系列的蝴蝶结和宽松裙子上以及以玛丽·匡特（MaryQuant）为灵感的2013年春季系列中。

It was there in Rossella Jardini 's Moschino , from the bows and bouffants of spring-summer 2009 to the Mary Quant-inspired spring 2013 collection .

第四，在中国东部地区，春夏两季的MODIS和MISR的大气气溶胶光学厚度较大，而秋冬两季的光学厚度分布较低。

Fourthly , in the eastern part of China , MODIS and MISR atmospheric aerosol optical thickness was bigger in spring and summer , while AOD in autumn and winter was smaller .

在西北东部的夏季和华北地区的春夏两季，土壤荒漠化指数与归一化土壤植被指数（NDVI）的良好关系进一步表明使用Ta-Ts作为土壤荒漠化指数的可行性。

The high correlations between Ta-Ts and NDVI in summer of eastern part of Northwest China and both spring and summer of central North China show the feasibility of the desertification index used in this research .

比如，普罗恩萨·施罗（ProenzaSchouler）的设计师杰克·麦克卢尔（JackMcCollough）与拉扎洛·赫南德兹（LazaroHernandez）说，他们2013春夏系列的设计就从Tumblr上得到了灵感，并说社交媒体平台出人意料地将想像力与无穷无尽的内容融为一体。

For example , the Proenza Schouler designers Jack McCollough and Lazaro Hernandez claimed Tumblr as a point of reference for their spring 2013 collection , citing the social media platform 's unexpected juxtapositions of imagery and all-but-infinite content .

口罩上的花哨印花起到了一定推动作用，这些口罩由旧金山的一家公司生产，其中许多使用了印度顶级设计师曼尼什·阿若拉（ManishArora）今年春夏服装系列中的面料。

It helps that they come in wild prints , made by a San Francisco company , many in fabrics from this year 's spring and summer collections of a top Indian fashion designer , Manish Arora .

2007春夏米兰男装周新装报道

New Report of 2007 s / s Milan Men Clothing Week

春夏季家兔皮的综合利用

The Multiple Using of Rabbit Skins Flailed in Spring and Summer

滇西北春夏连旱的环流特征分析

Analysis of Circulation Characteristics of Spring-Summer Droughts over Northwestern Yunnan Province