期货经纪商

证券经纪公司或期货经纪商雇用或咨询的人。

A person employed by , and soliciting business for , a commission house or futures commission merchant .

笔者界定了期货合同的主体标准，逐一识别期货市场的主体，重点讨论了期货经纪商的内涵和特征，剖析了不同法系下的期货经纪商和客户的不同法律地位。

The author gives the standards of the subject of futures contract and cognizances among the subjects of futures market one by one , and discusses emphatically futures commission merchant ( FCM ) connation and characters .

期货经纪商newedge亚太区首席执行官皮埃尔盖伊（pierregay）表示，创设中央清算所，并令其在交易所充当otc交易的对手可能是危险的，因为这将把风险从银行转移到清算所。

Pierre gay , Asia-Pacific chief executive of futures broker Newedge , said the creation of a central clearing house to act as counterparty to OTC transactions on exchanges could be dangerous because it would transfer risk from banks to the clearer .

领先期货经纪商新际集团（newedge）的亚太业务负责人洛朗库宁（laurentcunin）表示，新合约很可能以人民币和美元两种货币计价，但目前尚不清楚这种合约是否将通过实物交割来进行结算。

Laurent cunin , head of Asia-Pacific for Newedge , a leading futures broker , said that it was likely that the new contract would be dual-denominated in Renminbi and US dollars , but that it was not yet clear whether the contract would be settled by physical delivery .

然而，期货经纪商表示，他们观察到了异常的价格波动。

Futures brokers said they observed anomalous price action , however .

期货经纪商法律制度研究

Study on the Legal System of Futures Commission Merchants

在中国金融期货经纪业务将由期货公司专营的政策安排下，创新类券商在金融期货市场发展初期，将通过收购期货公司，以期货介绍经纪商（IB）身份参与金融期货经纪业务。

Under the policy that futures broker business will be monopolized by futures companies in China , in the initial stage of the development of futures market , innovative security companies will participate in the financial futures business as introduce brokers ( IB ) through takeover futures companies .