标一

一名消费者的网络地址可以跟所在地地址联系在一起，这让卖家给贝沙湾（BelAir洛杉矶富人区）可标一个价，给康普顿（Compton肯塔基州穷人区）标另一个价。

A shopper 's internet address may be linked to his physical address , letting sellers offer , say , one price for Bel Air , another for Compton .

本服务宗旨是：非标一只起做！

Purpose of this service is : a non-standard one !

但在此同时，我正在标一台数字摄影机。

But in the meantime I 'm bidding on a digital video camera .

页帐簿中的一页或相对的两张，只标一个数码

A page in a ledger or two facing pages that are assigned a single number

他因碰撞3号浮标而被判罚再多绕该标一周。

She was penalized to circle the mark once more for hitting the No. 3 buoy .

对这些规则有少数例外，有时在一个倚音或不谐和音后面标一个渐强记号；

There are few exceptions to this rule , and sometimes a crescendo is marked after an appoggiatura or dissonance ;

通过对此试验证实珠光精洁米此市售标一粳具有较好的保鲜性能。

According to similar experiments , that the pearly clean rice has a batter rice freshness storage property than St.I rice on the market have been proved .

倍频电路是铷原子频标一个重要的部件，其噪声是系统噪声的主要来源之一，在小型化设计中问题更为突出。

The frequency multiplier is an important parts for the rubidium atomic frequency standards and its noise is the mostly source of the whole system 's noise .

他绕桌子走了一圈，和所有的外宾都碰了杯。他因碰撞3号浮标而被判罚再多绕该标一周。

He walked around the table touching glasses with all the foreign guests . She was penalized to circle the mark once more for hitting the No. 3 buoy .

奶牛的臀部标着一个数字。

The cows ' rumps were marked with a number .

三标合一（HSE）整合型管理体系在勘察企业的实施

Implementation of Three-Standards-in-One ( Health , Safety and Environment ) Integrated Management System in Exploration Enterprise

鱼的名称被标在一块块薄木板上。

Names of fish were chalked on thin slats of wood .

我的社会地位将永远被标着一个“矮子”的记号吗？

Will my sociall status borever be marked by my shortness ?

证明了对称幂等正交类系统的正交定理；得到了有限群的不可约特征标的一个重要定理。

Prove the orthogonal theorem for symmetry idempotent orthogonal class system .

基于任意特征标的一个组合公式和应用

A combinatorial formula based on arbitrary characters and its application

开式腔端板表面电阻定标的一种新方法

A Novel Method for Characterizing End-plate Surface Resistance of a Dielectric Resonator

时标上一阶时滞脉冲动力方程解的振动性

Oscillation for First-order Impulsive Delay Dynamic Equations on Time Scales

如果你输了，你会被标上一个很丢脸的称号。

If you lose , you 're given a really humiliating title .

时标上一类神经网络的指数同步（英文）

Exponential Synchronization of a Class of Neural Network on Time Scaales ;

关于不可约π-部分特征标的一个对应定理

A Correspondence Theorem on Irreducible π - Partial Characters

对称群的特征标与一个行列式问题

Group characters of symmetric groups and a determinantal problem

但是为防万一，你应该标低一点。

But just in case you should bid low .

激光打标&一种崭新的包装技术

Laser Labeling & A Brand New Package Technology

描述了一种在电子地图上实时标绘一簇平面圆形所围区域边界的算法。

This paper presents an algorithm of drawing arc borderlines used for marking in Emap live .

在原子核科学其它许多高技术应用中，对脉冲信号进行计数和定标是一种最基本和应用最为广泛的数据获取方法。

Counting and timing pulse signals is a most basic and most extensive method applied to obtain data .

在未来的某个阶段我们会不会给信息标上一个事实比例呢？

Are we going to reach the stage where information has a percentage for fact associated with it ?

一个满足或超过基本能源指标的产品可以标上一个指示其能效特征的特殊标签。

A product that meets or exceeds basic energy requirements can be marked with a special label indicating its energy-efficiency characteristics .

对呀，我之前也很想要那个香奈儿包包。但是为防万一，你应该标低一点。

A : Yeah , I really wanted that Chanel bag , too . But just in case you should bid low .

雷达指向标是一种配合船用雷达使用的助航仪器，它主要安置于陆岸或岛屿，作为航标识别及定位、导航之用。

Ramark , a navigation aid installed on coast or islands , is used with shipborne radar for navigation mark recognising , ship positioning and navigating .

极轨气象卫星资料的定标是一项基础性的研究工作，是对遥感信息作进一步处理、利用和研究的前提。

As one of the fundamental study , calibration of the polar orbit meteorological satellite data is indispensable for its data processing , application and study .