欧洲文艺复兴

图像修补技术起源于欧洲文艺复兴时期。

Image Inpainting algorithms originated in the Renaissance period .

我一直认为银行业务始于欧洲文艺复兴时期。

I had always thought that banking started during the Renaissance in Europe .

试论欧洲文艺复兴与宗教改革运动的关系和特点

On the Relationship and Characteristics of the European Renaissance and Religious Reform

他的创作集中地代表了欧洲文艺复兴的文学成就。

His creative focus to represent the achievements of European Renaissance literature .

在欧洲文艺复兴时期，人们为何要杀害疑为女巫的人？

Why did people murder suspected witches in Renaissance Europe ?

欧洲文艺复兴运动是人类社会发展史上的一个重要时期。

The European Renaissance is a key period in the human history .

欧洲文艺复兴时代是一个伟大的变革时代。

European Renaissance Age is a great changeable age .

意大利是欧洲文艺复兴运动的摇篮。

Italy was the cradle of the European Renaissance .

浅谈欧洲文艺复兴时期人文主义的审美理想

Discussing Simply the Aesthetic Ideal of Humanism in European Revival of Letters Age

欧洲文艺复兴，一向被认为是人类迈向现代社会的开始，标志着西方社会质的转变，但这个质变却是一个量变的积累。

European Renaissance marks the beginning of modernization and the transition of social maturity .

五四新文化运动与欧洲文艺复兴运动比较

On Comparison or The New Cultural Movement in China and the Renaissance in Europe

人们关注更多的是欧洲文艺复兴运动。

People pay close attention to Europe Renaissance .

欧洲文艺复兴运动一直以其思想和文化的恢宏灿烂而备受世人瞩目。

Renaissance Movement has been drawn highly attention by its ideas and grand culture .

欧洲文艺复兴与晚明文学思潮之比较初探

A Comparative Study of the European Renaissance and Ideological Trend of Late Ming Literature

欧洲文艺复兴的历史经验值得认真学习和借鉴。

The historic experiences from the European Renaissance are worth studying and using for reference .

欧洲文艺复兴的以人为本与各国特点

The View of " People First " in Renaissance and its Characteristics in European Countries

印刷把源自欧洲文艺复兴的新的思想财富带给英语。

Printing brought into English the wealth of new thinking that sprang from the European Renaissance .

16世纪欧洲文艺复兴的盛行，引起文化、绘画、装饰及美学思潮的多轮演变。

The16th century European Renaissance , causing culture , painting , decoration and aesthetics of multiple evolution .

略论欧洲文艺复兴时期的人性理论

Humanity in European Renaissance

在辩证法史的研究中，欧洲文艺复兴时代辩证法的历史地位往往未能引起人们的高度重视。

In the studies of the history of dialectics , the Renaissance dialectics has not been regarded highly enough .

伊滕：这可真是出乎我的意料之外，我原来一直以为银行业务始于欧洲文艺复兴时期呢。

I : That surprises me . I had always thought that banking started during the Renaissance in Europe .

文化哲学作为研究文化的哲学理论萌芽于古代社会，形成于欧洲文艺复兴运动。

As a philosophy theory which studies culture , cultural philosophy sprouted in ancient society and formed in European Renaissance .

第三章主要介绍了欧洲文艺复兴时期的艺术作品中的宗教情结，着重介绍了雕塑家米开朗基罗。

The third chapter introduces the religious complex in the European Renaissance works of art , highlighting the sculptor Michelangelo .

明末清初欧洲文艺复兴文化在中国的流传

The Dissemination of the Culture of European Renaissance in China in the Period of the Late Ming and Early Qing Dynasties

自欧洲文艺复兴以来的视觉艺术，在构思和视觉感官上大多具有现实性和真实感。

Since the Renaissance in Europe since the visual arts , design and visual senses in the most practical and realistic .

近代中国发生的启蒙运动，因历史环境的不同，承载着与欧洲文艺复兴不同的历史使命。

In recent times , the movement of enlightenment in China bore the weight of the historical task different from the Renaissance in Europe .

仿古风格：美式家具的基础是欧洲文艺复兴后期各国移民所带来的生活方式。

Antique Style : American Furniture is the foundation of the late Renaissance European countries brought about by the way of life of migrants .

从欧洲文艺复兴时代起，迷宫成为正规花园里的一个特色，是指由用高树篱隔开的复杂曲径组成的区域。

From the European Renaissance on , labyrinths or mazes consisting of intricate paths separated by high hedges were a feature of formal gardens .

中国是从何时开始落后于西方的？为什么？&欧洲文艺复兴前后中国同西方的比较

When has China begun to fall behind the West ? Why ? & comparative study between China and the West around the European Renaissance

作者指出，在欧洲文艺复兴时期，人们相信修辞学和社会很大程度上是一回事。

Finally , the author points out that many people in the European Renaissance thought that rhetoric and society were pretty much the same thing .