正典圣经

另一方面是我们现代人，在研究正典圣经时并没有局限性。

The other aspect of this is that we in the modern period don 't limit ourselves to the study of the Canon .

它没有说作者是保罗，但数世纪来一些基督徒一直假定，它是保罗写的，这就是为什么它被收录在正典圣经的保罗书信后面。

Now it doesn 't claim to be by Paul , but some Christians throughout the centuries have assumed that it was by Paul , and that 's why it 's included in the Canon after Paul 's letters .

耶鲁公开课所以在罗马书第12章14节里，保罗说“祝福那些逼迫你的人趣味单词Canon佳能['kænən]n.标准；教规；正典圣经；教士

So in Romans 12:14 , Paul says , " Bless those who persecute you .

我们不能拿来整部正典圣经，然后光考参圣经里的其他章节来解读另一些章节。

We don 't take the whole Canon of the Bible and interpret it all by reference to other parts of the Canon .

然而，历史批评，把正典圣经拆开来看，认为每一个独立的文档必须只研究其本身，及其本身的内容。

Historical criticism , though , takes the Canon apart and says each individual document must be studied in its own right and for its own content .

福音教徒迈克尔克罗马提告诉戈德伯格，摩门教徒的一个问题就是他们坚持“在已公认的正典圣经之外再加上一卷”（就是摩门书）。

The evangelical Michael cromartie tells Mr Goldberg that one problem with Mormons is that they insist on " an extra-biblical addition to the agreed-upon canon " ( that is , the book of Mormon ) .

事实上一些人相信它是因此才被收录进正典圣经的，因为它在古代算是，有争议的书信，所以一些人不愿意让它出现在正典里。

In fact some people believed that 's how it got into the Canon because it was kind of a controversial letter in the ancient world so some people didn 't want it in the Canon .

它们不是按照时间顺序排的；，他们把《罗马书》放到最前面，因为它是最长的，然后在正典圣经里是保罗书信，差不多都是根据篇幅来排序的。

They didn 't follow a chronological order ; they put Romans first because it 's the longest and then the letters of Paul come in the Canon , more or less with some exceptions , by length .