沦陷
- fall into enemy hands;flood;degenerate;be occupied by the enemy;submerge
-
(1) [be occupied by the enemy;fall into enemy hands]∶领土或国土被敌人占领或陷落在敌人手里,常指被敌占领一段长的时间
-
(2) [degenerate]∶沦落,指陷入不良的境地;流落
-
洪水肆虐,村落沦陷。
The flood wrought havoc and drowned the villages .
-
法国沦陷后,英国处境的确困难。
After the fall of france , britain was really up against it .
-
城市沦陷之后,军纪混乱,入侵士兵(四处)抢夺掠杀。
Discipline quickly broke down after the city fell , and the invading soldiers were found to be looting and sometimes killing .
-
你的一句“你好”我就已经沦陷了。
You had me at " hello . "
-
古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了
The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians .
-
法国沦陷之后,国旗经过马赛被运送至非洲的法属殖民地,照片中正为此事悲泣的男人应该是杰罗姆·巴雷特先生(MonsieurJeromeBarrett)。
The man in the picture is believed to be Monsieur Jerome Barrett , who was crying as the flags of France made their way through Marseilles on their way to Africa .
-
冬至快到了,又起了雾,一切都沦陷了
Winter Solstice is coming , there is fog , all occupied
-
部队从沦陷的城市安全撤出。
The troop made good their retreat from the occupied city .
-
浅析杭州沦陷时期日本的殖民教育及其影响
Colonial Education and Its Influence in Hangzhou during the Japanese Occupation
-
抗战时期日本在华中沦陷区的殖民统治及破产
Japanese Colonial Rule in the Occupied Middle of China in Anti-Japanese Wartime
-
日伪在华北沦陷区新闻统制述论
On the news control by the Japanese in the enemy-occupied North China
-
沦陷区故园诗歌析
An Analysis on the Hometown Poems in the Enemy-occupied Area
-
真的真的很天生丽质很抓眼球很令人沦陷啊。
Really really natural beauty is very eye the fall grasping ah .
-
1944年侵华日军发动一号作战,河南省中西部几乎全部沦陷。
In April 1944 , the Japanese invaders launched the Henan Campaign .
-
泽娜和她的哥哥阿尼曼随着城市沦陷也被困。
Zeina 's brother Aiman was trapped with her the whole time .
-
一个伟大的战略决策:向沦陷区发展
A Great Strategic Decision : Expand to the Enemy - Occupied Area
-
香港在圣诞节的那一天沦陷。
Hong Kong in the fall of the Christmas day .
-
国家上一次的沦陷是在1944年。
The last occupation of the country was during 1944 .
-
你似乎从未见过我的沦陷,是么?
You don 't seem to see me sinking in do you .
-
而欧洲的情况用“智力沦陷”来描述更为恰当。
The European position is better described as intellectual capture .
-
他不跟我打,特洛伊城就会沦陷。
LF he doesn 't fight , Troy is doomed .
-
你拥抱我的方式,让我彻底沦陷。
The way you held me , it overwhelmed me .
-
别再说了,你的一句“你好”就已让我沦陷。
Just shut up , you had me at " hello . "
-
赫德森太太怎么能离开贝克街不然英国可要沦陷了
Mrs Hudson leave Baker Street ? England would fall .
-
沦陷时期日本在吉林建立集团部落剖析
Study on the Group Tribes Established in Jilin during its Occupation by Japan
-
最后,君士坦丁堡被土耳其攻占最终沦陷了。
Well , eventually the ottoman Turks attacked Constantinople , it eventually fell .
-
1941年的今天,香港沦陷日本皇军。
1941-Hong Kong falls to the Japanese Imperial Army .
-
甩掉这些假话吧,它们是你让自己继续沦陷的借口罢了。
Those are excuses which will keep you stuck .
-
现在,因为疯子的幻想,就要沦陷。
Now , at the whim of a madman , it will fall .
-
神明已经预测到雅典的沦陷。
That the gods foretell the doom of athens .