河马

鸟儿的歌声使河马十分嫉妒，以至于他脑子里一片空白。

The songs of the bird filled the hippo with so much envythat he couldn 't think of anything else .

最后,河马下定决心要从河里出来,爬上树,开始唱歌。

Finally , the hippo made up his mind that he would come out of the river , climb the tree , and start singing .

狗喜欢在泥水洼里扑腾，河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。

Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it .

在仅剩的几个水坑里，河马根本无法没入水中。

Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes

可惜，河马也不会唱歌。

Unfortunately , hippos can 't sing , either .

鳄鱼和河马生活在它的水域里。

Crocodiles and hippos live in its waters .

从前,一只河马住在一棵大树旁的河里。

Once upon a time , a hippolived in a river next to a big tree .

然而，当河马试图爬上树时，很明显，他并没有翅膀可以飞起来，也没有爪子便于爬树。

However , when he tried to climb the tree , it was very clear that the hippo didn 't have wings , nor claws to climb with .

他嘴里传来了可怕的声音，当其他动物听到时，他们都围过来取笑河马。

All that came from his mouth were terrible noises , and when the other animals heard this , they all came around to make fun of the hippo .

这条河里有很多河马

Hippopotamuses teem in this river .

当我们拿鲸的DNA与其他生物比对时，我们惊奇的发现，鲸鱼竟然是河马的后代！

And when we compared some whale DNA with DNA from some other species , we got quite a surprise . The DNA suggests that whales are descendants of the hippopotamus . Yes , the hippopotamus !

已有一个小孩的罗博乌斯基则找到了一个非常特别的参照点：《饥饿的河马》（HungryHungryHippos）游戏！

Wroblewski , father of a small child , has found a unique reference point : the Hungry Hungry Hippos game !

这些iPhone上自带的绘文字里有鸟，一共七只，有几只非常萌，但没有河马，没有母羊。

The set of emojis that came with my iPhone have birds , seven of them , some very cute , but no hippos and no ewes .

马来西亚KualaLumpur的国家动物园中河马妈妈Chombi带着12天大的小河马一起游泳。

A12-day-old hippopotamus swims next to its mother , Chombi , at Malaysia 's National Zoo in Kuala Lumpur .

人类正在以不可抗拒的力量，持续破坏着那些亿万年演化而成的生物系统，这些力量可以总结为HIPPO，原意是河马。

The human juggernaut is permanently eroding Earth 's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym HIPPO , the animal hippo .

但我没法再现桑德拉·博因顿（SandraBoynton）经典贺卡上的画谜：河马，小鸟，两只母羊。

But I couldn 't replicate the rebus of the classic Sandra Boynton greeting card : Hippo , Birdie , Two Ewes .

肯定不是因为这个国家缺少坏脾气的河马和斑马。

Certainly not because the country lacked bad-tempered hippos and zebras .

她画了一幅河马穿紧身衣的图片。

She had drawn a picture of a hippo wearing tights .

血清葡萄糖-6-磷酸异构酶与自身免疫性疾病相关性研究三河马6-磷酸葡萄糖脱氢酶及葡萄糖磷酸异构酶的多态性

The investigation of relationship between serum glucose-6-phosphate isomerase and autoimmune disease

小河马还没名字呢。

The baby hippopotamus has not yet been given a name .

孩子们喜欢看河马在泥中打滚。

The children enjoyed watching the hippopotamus wallowing in the mud .

河马是非洲最危险的动物之一。

Hippos are one of the most dangerous animals in Africa .

没多久每只河马都有鱼群尾随其后

Soon each hippo is trailed by a shoal of fish ,

一头河马在加蓬的海岸附近冲浪。

A hippopotamus surfs the waves off the coast of Gabon .

当河马来到水潭的某个地方

When the hippos reach one particular spot in the pool ,

时序进入旱季后有很多母河马来投靠它

Since the drought many more females have joined his herd .

他现在就像得了疝气的河马一样生气。

He 's as mad as a hippo with a hernia .

是对你和我来讲对河马来讲怎样算正常？

For you and me . What 's normal for a hippopotamus ?

看那只在河里溅水的河马。

Look at the hippo splashing about in the river .

伊夫琳：你知道河马有时会杀人吗？

Evelyn : Did you know hippos sometimes kill people ?