海上之盟
hǎi shàng zhī méng
- alliance between Sung and Kin over the sea
海上之盟
海上之盟[hǎi shàng zhī méng]
-
公元1115年,金兵攻占辽国重镇黄龙府,随后又与宋朝订立“海上之盟”,共同攻辽。
In 1115 Jin captured Huang Longfu , an important city of Liao . At the same time , Jin reached an agreement with Song , namely the " Haishang Agreement " to form a joint force to fight against Liao .
-
公元1120年,金与宋签定“海上之盟”共同对辽,公元1125年,辽天祚帝被俘,金国完全控制了北方。
In 1120 , Jin made an agreement with the Northern Song to form a joint attack on the Liao . And in 1125 , the Emperor Tianzuo of the Liao was captured and the north part of China was under the control of the Jin .