澳大利亚工党

1983-1996澳大利亚工党的亚洲政策

The Australian Labor Party 's Asian Approaches 1983-1996

他表示：我不相信吉拉德总理能够领导澳大利亚工党在下次选举中取得胜利。

I do not believe that Prime Minister Gillard can lead the Australian Labor party to success at the next election , he said .

西澳大利亚工党政府明年春天要举行选举。

The Labor government of Western Australia has an election due next spring

澳大利亚工党改良性特征塑造中的关键要素分析

On the Key Factors in the Reform Modelling of Australia Labour Party

澳大利亚工党现代化进程评析

A Review of Australia Labour Party 's Modernization

澳大利亚工党政府上个月解除了10年来对印度出口铀的禁令。

Australia 's Labor government last month reversed a decades-old ban on uranium sales to India .

战后澳大利亚工党进行的三次政党现代化改革表明：在现代国家中，政党发展与国家发展密不可分。

In the postwar period , Australian Labor Party has reformed three times for modernization of the party , which indicates that the development of the party is closely related to that of the country in a modern country .

在过去的六年中，澳大利亚在工党的管理下有着相对平静的经济时代、但难以对待的暗斗，现在保守党自由党-国家党联盟重回统治地位。

After six years of Labor leadership marked by relatively calm economic times , but fractious political infighting , the conservative Liberal-National party coalition is taking back the reigns of power .

澳大利亚反对党工党（Laborparty）正承诺争取在7月2日大选前削减对购房出租者的税额减免，维多利亚州则在去年首次推出针对外国购房者的印花税后仅过了一年就上调了该税率。

The opposition Labor party is promising to cut tax breaks for buy-to-let investors ahead of a July 2 election , while Victoria 's stamp duty increase for foreign buyers comes just a year after it introduced the tax for the first time .

澳大利亚绿党号召工党联合起来一同支持平等婚姻法通过法案陈述。

The Australian Greens on Thursday called on members of the Labor party to stand together and support marriage equality legislation being upheld in the ACT in a statement .

中国引领的经济热潮令许多人揣测，澳大利亚能否与美国经济放缓脱钩，这可能是澳大利亚新任工党总理陆克文（KevinRudd）18天环球之旅期间可能受到关注的一个话题。

The China-led boom is leading many to ask whether Australia can decouple from an American economic slowdown – a topic likely to be receiving attention during the 18-day world tour that brought Kevin Rudd , the new Labor prime minister , to Brussels yesterday .