灼热

我在大路灼热的尘土上消磨了一天。

I spent my day on the scorching hot dust of the road .

有恶心、嗳气、泛酸、腹胀和胃部灼热等消化不良症状，进食油腻食物后加重。

There are nausea , heating , is suffused with acid , abdominal distension and scorching hot indigestion symptom of the stomach , aggravate after eating the greasy food .

灼热的沙地使他们的脚掌感到火辣辣的。

The hot sand burned the soles of their feet .

灼热的阳光直射到他那光光的秃顶上。

The sun beat down on his bald pate .

阳光灼热逼人。

The sun was blazing hot .

火山喷出更多灼热的火山灰、气体和岩块。

The volcano spewed out more scorching volcanic ashes , gases and rocks

它的叶子在灼热的阳光下微微耷拉着。

Its leaves drooped a little in the fierce heat of the sun .

双手可能会有种刺痛感或灼热感。

A sensation of burning or tingling may be experienced in the hands .

他左手突然有种灼热的感觉。

Suddenly , he had a burning sensation in his left hand .

它们从澳大利亚、加勒比和中国远道而来，却传递着一种共同的嗜好——对辣味食物的嗜好，一点辛辣是不够的，要辣到嘴唇灼热、大脑飞旋、泪流不止的那种辣。

They come from as far away as Australia , the Caribbean and China , but they all share a common addiction — food that is not just spicy , but hot enough to make your mouth burn , your head spin and your eyes water .

两组患者腹泻、腹痛、腹胀、肛门灼热、里急后重、血沉、C反应蛋白、肠镜及病理表现均有改善，但两组间无统计学差异。

The two groups could improved diarrhea , abdominal pain , abdominal distension , anal burning , tenesmus , ESR , CRP , colonoscopy and pathology , but there were no statistical difference between the two groups .

BLT型鳞板输送机适用于输送大块或灼热的散状物料。

BLT type pan conveyor is suitable for the transport of large size lump material or hot bulk material .

回去的路就在离我们不远的西边，我们向西过了几块岩石后就开始爬那条被称为通勤路（Pipeline）的满是尘沙的小路，顶着灼热的阳光向南上行。

The way back is to the west , not far from where we were found , after passed several rocks we began to creep on a little sandy path which is called Pipeline , we walked south under the burning sunlight .

B组患者均有不同程度的灼热感，立即便意者6例。纤维结肠镜示，A组痊愈者2例，好转7例，而B组好转仅3例。

The results showed that local burning and immediate defecating sensation occurred in 1 patient in group A and in 6 cases in group B.In colonoscopy , 2 cases were cured and 7 cases were improved in group A and just 3 cases were improved in group B.

降雨的缺乏以及灼热的高温正使东爱荷华州的农民RobbyEwolt蒙受损失。

A lack of rain and scorching temperatures are taking a toll on Eastern Iowa Farmer Robby Ewolt .

打烙印用或似用灼热的铁打标记。

To mark with or as if with a hot iron .

太阳是灼热、发光的气球。

The sun is a ball of hot , glowing gas .

酒精太高在酒中会品尝灼热和苛刻感。

Wines too high in alcohol may taste hot and harsh .

不久石块和灼热的火山灰开始落往庞培城。

Soon stones and hot ash began to fall on Pompeii .

长时间的干旱使玉米变得灼热枯黄。

The long drought has left the cornfields parched and brown .

一个小小的善举，可以减缓灼热的欲望。

Some alleviate their burning desire with small acts of kindness .

范例：我迅速把手从那灼热的炉子上移开。

I quickly drew my hand away from the hot stove .

整天灼热的空气格外沉闷，

The air that has been hot all day becomes heavy .

灼热的阳光，摇曳的椰林，碧蓝的海水；

Scorching sunshine , swaying coconut trees , blue sea ;

红色最普遍的意思是灼热、鲜血、危险和感情。

Its universal meanings are heat , blood , danger and emotion .

排尿不顺或感觉疼痛或有灼热感。

Difficulty during urination , or feel pain or burns .

她感到灼热的泪水在紧闭的眼中涌动。

She felt the tears burning against her closed lids .

你们会感受到驱动光盘被狂读的灼热。

You will feel the burn like a driver CD .

我排尿时有灼热感（刺痛感）。

I have a burning pain ( sharp pain ) when urinating .

灼热的天气使她开始感到疲倦。

The scorching heat was beginning to get her down .