牛痘

标记的牛痘病毒DNA与芯片杂交也有明显的杂交信号，进一步验证了该芯片用于正痘科病毒检测的可行性。

DNAs from Cowpox virus are also used and experiments found that hybridization signals were strong , which suggested that the oligo-microarray could be used in detection of orthopoxvirus .

金纳从牛痘中发展了一种疫苗。

Edward Jenner developed a vaccine from cowpox .

伯考维茨在接种了在联邦监督下分发的牛痘疫苗后传染上脊髓灰质炎。

Berkovitz had contracted polio after ingesting a vaccine disseminated under federal supervision .

H5N1血凝素蛋白的重组牛痘病毒表达纯化以及耐奥司他韦神经氨酸酶动力学研究

Purification of H5N1 Hemagglutinin Expressed by Recombinant Vaccinia Viruses and Kinetics of Anti-Oseltamivir Neuraminidase

1.vaccinen.牛痘苗，疫苗流感疫苗安全吗？

Is the flu vaccine safe ?

一位英国医生爱德华•琴纳（EdwardJenner），发现通过接种感染牛痘脓疱可以预防天花。

An English physician , Edward Jenner , discovered that by inoculating a person with pustules from the pox infection of a cow , smallpox could be prevented .

发布对在猴痘暴发区域里使用天花疫苗、cidofovir和牛痘免疫球蛋白的临时指导

" Issued an interim guidance on the use of smallpox vaccine , cidofovir , and vaccinia immune globulin in the setting of an outbreak of monkeypox . "

而以牛痘、金丝雀痘病毒、黏液瘤病毒等作载体的重组活载体苗，无疑使RHD疫苗正在向更安全、实用及对家兔、野兔均有保护作用方向发展，具有很大的发展潜力和前景。

The recombinant virus active vector , including Vaccinia virus , Canarypox virus and Myxoma virus vector , made RHD vaccine to be more safe , practical and protective to both rabbits and hares , so the recombinant vaccines are of potential and prospect .

通过种牛痘天花已得到控制

Smallpox has been brought under control by the use of vaccine

她恐怕是不肯重新种牛痘了。

Suppose she wouldn 't let herself be vaccinated again .

乙肝牛痘基因重组疫苗与哺乳动物细胞基因疫苗免疫效果观察

Efficacy of Vaccinia and Mammalian Cell Derived Hepatitis B Vaccine

以牛痘病毒为载体的乙型肝炎病毒表面抗原基因的表达

The expression of hepatitis B surface antigen gene using vaccinia viral vector

正因为那位奶农，基于牛痘的疫苗才得以发现。

And the smallpox vaccination is bovine-based because of that dairy farmer .

你的小孩接种牛痘疫苗了吗？

Has your child been vaccinated against smallpox ?

嗯，你们知道为什么婴儿可以在6个月后种牛痘吗？

Mm hmm , and do you know why kids get vaccinated at6 months ?

我的小孩种了牛痘以防天花。

My child was vaccinated against smallpox .

牛痘苗的发现是根治天花的关键。

The discovery of a vaccine was the turning point in the fight against smallpox .

如果他真的种过牛痘的话，他就不会得病了。

If he had been inoculated against smallpox , he would not have contracted the disease .

种了一次牛痘，起预防作用。

Vaccination has a preventive effect .

他在1994年搬去了日内瓦担当起世界卫生组织牛痘与防治项目的负责人。

He moved to Geneva in1994 to become director of WHO 's global program for vaccines and immunization .

这是一种全新的牛痘疫苗，将加入战略性国家贮备。

The smallpox vaccine is a completely new product that will be added to the Strategic National Stockpile .

另外一种可能就是可以早期接种抗病毒的牛痘疫苗来阻止这种疾病的发展。

Another future possibility is vaccination against the virus to prevent the development of the disease in the first place .

攻毒试验表明，重组牛痘病毒对金黄色葡萄球菌具有一定的免疫保护作用。

The challenge tests showed that the recombinant poxvirus may provide some immunogenicity to protect mice against Staphylococcus aureus infection .

牛痘的故事告诉我们，战胜传染病需要世界各国的共同努力。

Vaccinia story tells us that the fight against infectious disease needs the concerted efforts of all countries in the world .

结论建立的牛痘疫苗致炎兔皮提取物注射液细菌内毒素检查可行。

Conclusion The established method of bacterial endotoxins test for extracts injection from rabbit skin inflamed by vaccinia virus was feasible .

英国爱德华·詹纳医生听说那些患有轻微牛痘的挤奶女工从未感染上天花。

Britain 's Dr. Edward Jenner had heard that milkmaids who had contracted the mild disease of cowpox never developed smallpox .

人在接过种后产生的抗体可以同时对牛痘病毒感染及其密切相关的天花病毒感染起到保护作用。

The vaccinated person developed antibodies which protected both against the cowpox infection and against the closely related virus that caused smallpox .

牛痘苗的发现是根治天花的关键.你的小孩接种牛痘疫苗了吗？

The discovery of a vaccine was the turning-point in the fight against smallpox . Has your child been vaccinated against smallpox ?

同错误思想作斗争，好比种牛痘，经过了牛痘疫苗的作用，人身上就增强免疫力。

Fighting against wrong ideas is like being vaccinated & a man develops greater immunity from disease as a result of vaccination .

牛痘疫苗致炎兔皮提取物注射液不同的给药途经对大鼠坐骨神经损伤后再生与修复的影响

Extract from Rabbit Skin Inflamed by Vaccinia Virus for Injection Different Route of Administration in Rats after Sciatic Nerve Injury Regeneration and Repair