生活质量

手术后他的生活质量大大改善了。

His quality of life has improved dramatically since the operation .

每个人都可以大大改善生活质量。

Everyone can greatly improve the quality of life

我们的生活质量取决于健康状况。

The quality of our life depends on keeping well

想通过工作提高生活质量，需要两个相辅相成的策略。

To improve the quality of life through work , two complementary strategies are necessary

同性恋者的生活质量在过去20年里有了改善。

The quality of life for gay men has improved over the last two decades .

是时候意识到这一事实了:建造智能建筑、城市和家庭将大大提高我们未来的生活质量。

It 's time to wake up to the fact that making smart buildings , cities and homes will dramatically improve our quality of life in the years ahead .

该方法足够灵活，所以原则上讲，人民其他生活质量的重大变化，例如污染物总排放量的减少和犯罪率的下降，也是可以被包括在内的。

Their approach is flexible enough that in principle other important quality-of - life changes could be incorporated — for example , decreases in total emissions of pollutants and declines in crime rates .

康涅狄格大学健康中心的研究人员就其生活质量、心理健康状况以及社交情况和设施质量向这些居民询问了大量的问题。

Researchers from the University of Connecticut Health Center asked the residents a large number of questions about their quality of life , emotional well-being and social interaction , as well as about the quality of the facilities .

环境问题直接影响人们的生活质量。

Environmental problems directly affect the quality of people 's lives .

“医生恐惧症”有损生活质量。

Fear of doctors or iatrophobia can ruin the quality of your life .

他会把极大的热情和关注投入到提高生活质量上来

He is concerned , compassionated and committed to improving his quality of life .

做了牙齿种植的病人都反映种植牙使他们重拾信心且改善了生活质量。

Patients with implants have reported their confidence has been restored and their quality of life improved .

睡眠呼吸暂停会影响人们的生活质量，让他们在白天感到筋疲力尽，紧张焦虑。

Sleep apnoea can affect people 's quality of life by leaving them exhausted4 and stressed during the day .

“扫描焦虑症”会影响病人的生活质量，也可能会影响随访护理计划，甚至导致不必要的治疗。

It negatively affects patients ' quality of life , may undermine follow-up care plans , and can even lead to unnecessary treatment .

因此，我希望你们为每个人，包括我们的后代，重新构建一个空气质量更好、生活质量更好的世界。

So I want you to reimagine a world with better air quality , better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations .

这样可以改善每个人的生活质量，并让整个都市更加繁荣。因此，我支持将钱用在公共交通系统上，而非改善道路。

This improves everyone 's quality of life and can make the city more prosperous2 . Therefore , I support spending money on public transportation systems rather than improving roads . ［

欧洲就是个减少工时的例子，人们发现他们的生活质量上升了随着工作时间的减少，工作时效也提高了。

And Europe is an example of that , and people finding that their quality of life improves as they 're working less , and also that their hourly productivity goes up .

HIV感染者/AIDS病人心理状况及生活质量调查

Survey on Psychologic Status and Quality of Life for HIV Infected People or AIDS Patients

HIV感染者/AIDS病人及其家属的生活质量调查及相关因素分析

Survey of Quality of Life for HIV Infected People or AIDS Patients and Their Family Members

背景：惊恐障碍（PanicDisorder，PD）是临床常见的急性焦虑障碍，它严重影响患者的社会功能和生活质量。

Background : Panic disorder ( PD ) is a common acute anxiety disorder in clinic .

Infliximab可有效治疗CD，并提高病人的生活质量。

Infliximab appears useful in the treatment of CD and may improve patients'quality of life .

目的观察心理护理干预措施对系统性红斑狼疮（SLE）患者生活质量的影响。

Objective : To observe the effect of psychological nursing intervention on quality of life in SLE patients .

应用SF-36生活质量对肠易激综合征进行疗效评价

SF-36 quality of life in effectiveness assessment for irritable bowel syndrome

结论：通尿灵对改善BPH患者主观症状、客观体征和提高生活质量有明显效果，副作用及不良反应少。

Conclusions : Tadenan can dramatically improve symptoms , signs and life qualities of patients with BPH .

骨关节炎（简称OA），是一种严重危害中老年人生活质量的慢性进行性骨关节病，发病呈世界趋势，并且逐年增加。

Osteoarthritis ( OA ) is a progressively developed chronic osteopathy which seriously influences the living quality of aged and middle-aged people .

结论：CFS人群的疲劳以躯体疲劳为主，普遍存在抑郁、焦虑、强迫、躯体化和偏执等情绪问题，疲劳越重，抑郁和躯体化症状越明显，影响工作效率和生活质量。

Conclusion : CFS patients have more physical fatigue and emotion problems such as depression and anxiety .

方法分析71例COPD患者治疗前后生活质量评分与肺功能分级的相关性。

Method To analyze the correlation between life quality score and fractionation of lung function in 71 patients with COPD before and after the treatment .

目的探讨健康教育对系统性红斑狼疮（SLE）病人疾病康复及生活质量的影响。

Objective To study the influence of health-care education on the quality of life and rehabilitation of systemic lupus erythematosus ( SLE ) patients .

类风湿关节炎（Rheumatoidarthritis，RA）是一种原因不明的自身免疫疾病，致残率高，严重影响病人的生活质量和预期生命。

Rheumatoid Arthritis ( RA ) is an unclear auto-immunity disease , which can severely influence the life quality and expectation of patients with high frequency of disability .

结论PCI可以改善慢性闭塞病变伴侧支循环形成的缺血性顽固性心力衰竭心功能，提高生活质量。

Conclusion For patients with refractory heart failure secondary to ischemia and chronic total occlusion with collateral circulation , PCI could obviously improve their heart function and quality of life .