畏寒

病人接受本试验所用的IL－剂量后的毒副反应主要为发热、畏寒或寒战、疲乏，全组病人均无发生严重低血压、液体潴留等毛细血管渗漏现象。

Toxicities mainly included fever , chills and fatigue . No patients developed severe hypotension and fluid retention or capillary-leak syndrome .

患上弧菌病之后的症状，包括腹泻、恶心、发烧以及畏寒等。

Symptoms include diarrhea , nausea , fever and chills .

畏寒肢冷、肢体麻痛随病程增加亦有发病人数逐渐增多之势，但无统计学意义（P0.05）。

Cold chills limbs , body mass . With the increase of course also have pain in increasing trend , but no statistical significance ( P0.05 ) .

治疗组在对于倦怠乏力、腰膝酸软、气短懒言、手足畏寒、面色无华、大便频多的症状改善方面发现治疗组明显优于对照组（P0.05）。

In the improvement of symptomatic : fatigue , weak waist , shortness of breath , chills , lazy word , lustreless face , stool frequency were more improved significantly better than the control group ( P0.05 ) .

急性毒性实验：各组小鼠注射聚肌胞后均表现行动迟缓，精神沉郁，畏寒扎堆，被毛竖立，用药后3h呈现不同程度的腹泻，4h后相继出现死亡。

Acute toxicity test : Many toxic symptoms of the mice were observed after poly I : C including action retardation , gloomy spirit , chilly , clothing hair erection , and diarrhoea 3 hours after medication and death one by one 4 hours later .

人工肝脏治疗中畏寒原因分析及其护理

Causative Analysis and Nursing Care of Patients Undergoing Artificial Liver Therapy Developed Chilly

严冬踏雪不畏寒。

Defying cold of winter through the snow .

干扰素的主要副作用有发热、畏寒和皮疹。

The main side effects of interferon were fever , chill and skin eruption .

一般的症状为发烧、多汗、畏寒、虚弱以及体重减轻。

The general symptoms are fever , sweats , chills , weakness and weight loss .

5例患者均有发热（5/5），其中高热3例、低热2例，畏寒或寒战3例，咳嗽4例。

All patients had fever ( 5 / 5 ), 3 chills or rigor , 4 cough ;

发病急，开始症状为头痛、畏寒、发热、全身痛，随即出现疹子。

Headache , chills , fever , and general pains begin suddenly and a rash soon after .

畏寒的人的症状是虚脱、皮肤湿冷而且血压低。

A person who is algid is marked by prostration and has cold clammy skin and low blood pressure .

寒热错杂证可见关节触热或自觉发热外，还可见关节处畏寒。

Syndrome of intermingled heat and cold can see joint contact heat or self heating , also visible joints chills .

⑵脾阳虚证：大便稀、畏寒、淡白舌、浮肿、腹胀。

⑵ Spleen-Yang Deficiency Syndrome : loose stool , aversion to cold , pale tongue , edema , abdominal distension .

发病时主要表现为畏寒发热、纳差厌油腻、皮疹和肝损害，伴有眼损害。

Its main clinical manifestations were fever , anaerobic greasy , rash and liver damage , associated with eyes lesion .

主要症状有乏力、咳嗽、少量咳痰、畏寒、头痛、全身酸痛、肌痛。

Other common symptoms included fatigue , cough , mild sputum production , chills , headache , general malaise and myalgia .

在输液时也有副作用，其中包括背部或胸部疼痛、畏寒、恶心以及头痛。

The infusions were not without side effects , which included back or chest pain , chills , nausea and headaches .

而腰膝酸冷、手足畏寒两组差异无显著性意义（P>0.05）。

Cold Mountain There was no statistical significance difference in symptoms of unwell lumbar and knee , chilly extremities between two groups .

骨疏补胶囊不仅能改善骨质疏松引起的腰背四肢骨痛，而且还能改善原发性骨质疏松症患者腰膝酸软、畏寒肢冷等肾阳虚的症状。

GBSC can not only improve the osteodynia caused by POP , but also improve the symptom of dificiency of kidney Yang .

军团病患者通常有发烧、畏寒及干咳或咳痰等表现。

Patients with Legionnaires'disease usually have fever , chills , and a cough , which may be dry or may produce sputum .

非脂肪肝组出现的有意义阳性症状为畏寒、肢冷、疲倦乏力、太息、目下黑。

In those without Fatty Liver included intolerance to cold , cold h and s and feet , lassitude , deep breathing ect .

其他症状包含体重降低、腹部肿块、呕吐、腹泻、下肢肿块、下肢疼痛及畏寒。

Other symptoms include weight loss , abdominal mass , nausea , vomiting , diarrhea , limb mass , limb pain and chills .

盖斯特博士表示，可能出现畏寒、恶心的反应，但他还表示，“如果能治愈埃博拉，谁还在乎这些？”

Chills and nausea are possible , Dr. Geisbert said , but he added , " Who cares , if you survive Ebola ? "

患者均有2~3周的持续高热，热型为弛张热，95.6%有畏寒。

Patient had lasting high fever for two to three weeks . The fever was remittent type . About 95.6 % of the patients had chilliness .

三种大鼠脾虚泄泻证模型均出现腹泻、体质量下降、畏寒、倦怠等类似临床脾虚泄泻证一般症状的表现。

General physical symptoms of spleen-hypofunction diarrhea syndrome such as diarrhea , decreasing of body mass , chilly and tired appeared in the rat model of spleen-hypofunction diarrhea syndrome .

口服颈痛颗粒组在颈项疼痛、畏寒肢冷、肢体麻木等方面有显著性疗效。

The traction relieved the tenderness and drawback of neck obviously , while Jingtong Granule could relieve the pain of neck and coldness , and eliminate the numbness of limbs .

结果两组头痛、发热、畏寒的发生率，经统计学处理，有显著性差异（P<0.01）。

Results According to statistic operation , there was significant difference between two groups ' occurrence rate of headache , fever and fear of cold ( P < 0.01 ) .

一般食欲欠佳，接着出现畏寒、流感样症状、眼痛、恶心呕吐，偶尔也出现腹泻。

These include , generally , a loss of appetite , followed by chilly sensations , grippe-like symptoms , pain in the eyes , nausea , vomiting , and occasionally , diarrhea .

温和灸可明显改善原发性高脂血症患者常见伴随症状，主要症状有：畏寒、头晕、胸闷、口干、肢麻沉重等。

Moxibustion can be significantly improved in patients with primary hyperlipidemia common associated symptoms , the main symptoms : chills , dizziness , chest tightness , dry mouth , limb numbness heavy and so on .

主要症状为发热、咳嗽，伴有畏寒、咽痛、胸闷、气促、胸痛、全身乏力、恶心、呕吐和腹泻等其它的症状。

The ratio of male to female was 1.75 ∶ 1 . The main signs and symptoms were fever , cough , throat or chest ache , cold , nausea , vomit , and fatigue .