登记物权

登记物权登记物权
  1. 登记物权善意取得与登记机构对行政相对人信赖利益的保护方式紧密相关。

    Registered property acquired in good faith is closely related to the protection ways to the reliance interest of administrative counterpart .

  2. 我国《物权法》规定了登记物权的善意取得,这有利于促使行政法治观念的转变。

    Chinese Property Law provides the registered property acquired in good faith , which is conducive to the concept changes of rule of executive law .

  3. 我国目前正在制定物权法,不动产登记在物权法中占据重要地位。

    At present , our government is making property right law .

  4. 我国立法承认,房地产登记是物权变动的标志。

    In legislation , we admit that register of real property is symbol of real right change .

  5. 登记是物权成立的要件,但不影响专利质权合同的成立及生效。

    Registration is the one element of the establishment of property , but does not affect the effect of the contract .

  6. 登记是物权变动的要件,具有公示、公信和警示作用。

    Registration is the condition for the change of real right , which has the function of public announcement , public evidence and warn .

  7. 解决不动产物权的优先性,可以借鉴我国专利法保护专利申请权的原则,先申请登记的物权优先更加合理。

    Through referring to the doctrine of patent law protecting patent petition rights , jus ad rem with first registration enjoying the priority seems more reasonable .

  8. 不动产物权登记是物权理论中一项重要的内容,它具有维护不动产权利静态安全和保障不动产动态交易安全的功能。

    Real Property Register is an important property rights theory , and it has the right to safeguard the real safety and security of static dynamic real estate transaction security functions .

  9. 不动产登记为物权法中的重要制度,是指经权利人或利害关系人申请,由国家专职部门将有关不动产物权及其变动事项记载于不动产登记簿的事实。

    Immovable property registration is the important institution in property rights law , it is applied by the obligee or the interested person , national full-time section record Immovable property rights and its effects on the Immovable property register .

  10. 不动产登记制度在物权法中占有重要的地位。

    The system of registration of real estate is of vital importance in property law .

  11. 不动产物权登记制度是物权法的制度基础,在物权法中占据着显要的地位。

    The system of property registration for the immovable estate is the foundation for the law of property , and plays an important role in it .

  12. 不动产物权登记制度在物权法中占据着重要地位,对于保护物权、维护交易安全具有重要意义。

    The real property right registration system occupies an important status in the real right laws , which has the vital significance in protecting real right and maintaining transaction safely .

  13. 动产抵押登记制度是物权公示原则在动产抵押制度中的体现,是整个动产抵押制度的核心,是动产抵押制度能否发挥其融资作用的关键之所在。

    Chattel mortgage registration system is the principle of property in the chattel mortgage system of publicity in the embodiment of the core of the whole system of chattel mortgage .

  14. 预告登记制度作为物权登记的一种特殊形式,在维护不动产交易秩序、保护债权人利益方面具有重要作用。

    As a special form of the property rights registration , preliminary registration system contribute , significantly , to maintain the orders of the estate exchange and protect the creditor 's interest .

  15. 不动产登记制度系物权法之公示公信原则具体体现,亦为现代繁荣商品经济社会交易安全之使然。

    Real estate registration system is the specific embodiment of the principle of making public and honesty of real right law , and it 's also the need of prospering exchange security in commodity economy society .

  16. 不动产登记制度作为物权法的基础制度,在不动产物权变动中起着举足轻重的作用。

    The Filing System for Non-Possessory Security over Movables : a Comparative Analysis As the fundamental system of the law of property , the filing system of real property is vital in the changing of the right of real property .

  17. 物权登记制度作为物权法的一项基本制度,在物权变动中起着举足轻重的作用,是保证市场经济发展、保证交易安全的必要法律手段。

    As a basic policy of Property Ownership Law , the property ownership registration system plays an indispensable role in the alteration of property ownership , and it is a necessary legal means to ensure the market economic development and transaction safety .

  18. 不动产更正登记制度是物权法中的一项重要的基础性内容,它具有修正不动产登记错误、维护不动产登记的公信力、保障不动产交易安全的作用。

    The real estate correction registration system is an important basic part of Property Law . It performs the function of correcting real estate registration errors , maintaining the public reliance on real estate registration and guaranteeing the real estate transaction security .

  19. 异议登记制度是物权登记制度的重要组成部分,指不动产的真正权利人或利害关系人因对登记簿上记载的权利有异议,向登记机关提出而进行的登记。

    The objection registration system is an important component of property registration system , it refers to the real rights of real estate or interested persons recorded due to the registration the right to dissent , to the registration authority carried out the registration .

  20. 登记制度是各国物权法律制度的重要内容。

    Registering system is a very important content of property ownership rights system in every country .

  21. 论船舶优先权登记制度&从物权公示原则出发探讨如何解决船舶优先权与船舶抵押权的冲突问题

    System of Registry of Maritime Lien

  22. 本文讨论的不动产登记公信力,是物权法中的一个重要制度。

    This thesis focuses on the public reliance from real estate registration , which is an important system in real estate law .

  23. 更正登记请求权作为物权请求权,不适用消灭时效。

    As a type of property claims , the right to request the correction of registration does not apply to the extinctive prescription .

  24. 在分析了农村土地承包经营权法律属性及特征的基础上,提出:农民基于集体经济组织成员身份而进行土地承包经营的,其拥有的农村土地承包经营权应采取登记确认方式作为物权认定。

    On analysis of the legal attribute of rural land contractual management right in detail , Author proposes that the rural land contractual management right should be registered to property right as long as the contractors have their collective economic organization membership .

  25. 房产借名登记使登记的物权与事实的物权相分离:已经登记的物权即用法定公示方式表现出来的物权称为法律物权;与之相对应的与登记物权相分离的真正物权是事实物权。

    Borrowing name to register house property right make the real separate from . the registered right is shown by way of statutory publication , so it is known as the legal property right . corresponding to the legal property right is the true property right .

  26. 论文分别从地役权制度的适用范围、登记、内容、物权请求权、取得、消灭、类型化等七个方面,指出我国现行法律规定之不足,提出具体的立法完善建议。

    The paper raises concrete proposals for legal perfection in the light of some weak points of concurrent legal system from seven aspects respectively , the application scope , registration , content , right of real claim , acquisition , extinguishment , categorization of the easement .

  27. 论文主要采取了比较的分析方法,对不动产物权登记的基础&物权公示原则和物权行为理论进行了探讨,同时论述了不动产物权登记的方法与目的、效力。

    The thesis mostly takes the analytic method of comparison , and studies the legal base of the registration of real property , principle of public summons and juristic act of real right . At the same time the thesis discusses the methods , the aims , and the effects .

  28. 物权变动的效力取决于公示登记,未经登记的物权变动不发生物权效力。

    The effect of the real right change depends on that registers in announcement , biological right does not take place and render a service by the real right change registering .

  29. 为此,应当运用物权法的理论,提出应建立商品房预告登记制度,赋予商品房预售登记以物权的对抗效力,以此约束预售人,保护预购人,并妥善解决此类纠纷。

    Based on the principles of the property law , this article puts forward that commercial house forenotice register system should be established and have the effect of antagonizing the third parties to bind the pre-seller , protect the buyer and resolve the disputes appropriately .

  30. 研究结论:我国应该加快确立地下空间产权登记制度,完善我国不动产登记制度,推进物权管理。

    As the problems in the daily management of property are the key one to development , this study will has reference value for the daily registration work of underground space .