睡眠面膜
-
然后用眼霜、滋润霜和BB霜(白天用)或睡眠面膜,最后用喷雾定妆。
An eye cream , plus moisturizer , and BB cream ( for day ) or an overnight sleep mask are applied next and all sealed with a mist .
-
麦金太尔认为接下来流行的可能是睡眠面膜和气垫BB霜。BB霜紧密地填在盒内,附有海绵状的敷抹器,能让皮肤最后呈现出水灵灵的感觉。
Ms. McIntyre said she thinks the next big things could be sleeping masks and cushion compacts , in which BB cream in a compact form comes with a spongelike applicator for a dewy finish .
-
我喜欢的剀伊秀产品是剀伊秀睡眠面膜,因为在我用完睡眠面膜后我的脸会变得水润有弹性。
My favorite Bio-essence product is Bio-essence sleeping mask because after I finish using sleeping mask , my face is , it always feels like very hydrated and very firm .
-
它也有睡眠面膜(可以敷着入睡的浓缩面膜),还有一款用鲨烯做的卸妆油,这种从甘蔗中提取出来的鲨烯在亚洲流行已久。
It also has a sleeping mask ( a concentrated mask you wear overnight ) and an oil-like product made from squalene , which comes from sugar cane and has long been popular in Asia .
-
麦金太尔说,顾客们看过韩国女人对护肤的投入后,对新技术很好奇。她补充说,况且韩国化妆品的包装大多很可爱,又有高科技创新(撕拉式唇彩、睡眠面膜),价格也能承受。
Seeing the care Korean women devote to their skin made consumers curious about new techniques , Ms. McIntyre said , adding that the often adorably twee packaging , high-tech innovations ( peel-off lip stains , overnight masks ) and affordable prices have not hurt , either .