硬纸盒子
- 网络The Cardboard Box

-
我们通常是开爸爸的那辆旧卡车去。硬币被整整齐齐地堆在一个小硬纸盒子里,放在爸爸和我之间的车座上。
Stacked neatly in a small cardboard box , the coins were placed between Dad and me on the seat of his old truck .
-
我讨厌一大堆盛著装饰物的硬纸盒子装在车上招摇过市,也讨厌那些写在纸面上的大而空洞的字眼。
I hate to see a load of bandboxes go along the street , and I hate to see a parcel of big words without anything in them .