礼与刑

礼与刑礼与刑
  1. 礼与刑是中国古代社会的两种主要社会规范。

    Rites and criminal law were the principal standards of society in Chinese ancient history .

  2. 儒法思想体系中两个重要范畴礼与刑(法)分别产生于宗教祭祀和部族战争。

    Ceremony ( Li ) and Law ( Fa ), two important categories in Confu ˉ cianism and Legalism , came into existence in religious sacrificial activites and tribal wars respectively .