福州船政局

福州船政局富于实效的规模化发展，无疑得益于其特殊的时代背景。

The Foochow Arsenal is rich in the actual effect the formalization development , without doubt benefits from its special time background .

百年来福州船政局研究综述

A Summary of A Hundred Years Research on Fuzhou Ship-Building Bureau

第二部分论述福州船政局的技术管理制度。

The second part , discuss the technique management system .

迄今为止，学术界对福州船政局已经做了大量的研究。

So far the academy has done a lot of research work for the Foochow Dockyard .

福州船政局是洋务派创办的一个典型的近代军事工业企业，在其并不算长的历史发展过程中创造了辉煌的企业业绩。

As a typical martial industrial enterprise , Foochow Dockyard has created a magnificent enterprise achievement .

法国与福州船政局

France and Fuzhou Ship-Building Bureau

福州船政局是我国近代史上第一个机器造船的专业制造局。

Fuzhou Ship-Building Bureau is the first modern one in the history of professional shipbuilding machinery manufacturing industry .

从1866年船政局开办到1907年清朝决定停办船政局这短短的41年时间里，福州船政局为中国近代工业，尤其是为船舶制造业奠定了物质和技术基础。

In the short history of 41 years , Foochow Dockyard has established the material and technological foundation of the shipping manufacture for modern Chinese industry .

工资管理和技术管理是福州船政局企业管理中制度比较健全，成效比较显著的部分，是其做为近代企业的重要标志。

The wage and technique management are the relatively right and notable parts of the enterprise management of the Foochow Dockyard , which is the important symbol of the neoteric corporation .

笔者在以前研究材料的基础上，尝试从一新的视角即政治权力视角对福州船政局特别是其创办过程中的情况做出分析，从而可以丰富已有的洋务运动研究。

On the base of these studies , I try to analyse it from a new point , that is from political power , so that , the researches on modernization would be more plentiful .

1871年建成的福州船政局所属铁厂成为近代中国第一家钢铁企业，标志着中国钢铁工业的诞生。

In 1871 , the Forging Plant and Metal Rolling Plant belonged to Fuzhou Dockyard was established , which was the first iron and steel enterprise and marked the birth of Chinese iron and steel industry .

左宗棠对清末海防建设的不朽贡献&评左宗棠创建福州马尾船政局具有块茎状根的各种秋海棠属植物。

Great Contribution to Chinese Coastal Defense : Establishment of Mawei Ship Council by Zuo Zongtang ; any of numerous begonias having large tuberous roots .