竞业限制合同

商业秘密竞业限制合同立法规制探讨

Discussion on Legislative Regulation for Non - competition Contract of Trade Secret

竞业限制合同与商业秘密保护的平衡

The Balance between Restricting Competition Contract and Commercial Secret Protection

商业秘密竞业限制合同是指单位或雇主为保护其商业秘密与员工约定的限制员工在任职期间或离职以后与本业务竞争的协议。

Competition restriction contract on commercial secrets refers to the agreement between the employers / companies and their employees that the employees can not compete with their employers / former-employers in order to keep the employers / companies ' secrets .

对于高科技企业，不仅要注意上述变化，还要看到培训服务期和竞业限制是劳动合同当中很重要的两项，但是新法对这两项所作规定较为简单，指导企业具体实施会有一定难度。

High-tech enterprises should also pay attention to service period for training and non-competition . But these two points are not concrete in the new law , making it hard to direct implementation .