罗马军团

在这里不可能完整地论述古罗马军团复杂的历史。

It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion .

众多的例句每个古罗马军团有三千至六千名士兵。

Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers .

罗马军团最后一支部队于公元410年离开英国。

The last of the Roman legions left Britain in AD 410 .

他们在那里对罗马军团进行了最后的抵抗，场面英勇而悲壮。

There they made their tragic and heroic last stand against the Roman legions .

守城的迦太基人遭到三支罗马军团的袭击。

The Carthaginians defending the city were attacked by three Roman legions .

凯撒有他的古罗马军团，拿破仑有他的军队。

Caesar had his legions , Napoleon had his armies .

下面是罗马军团的武器。

Now on to weapons of the Roman legions .

一个非正式的古罗马军团的修正补丁。

An Unofficial patch for the Legions mod .

罗马军团成为了有着编号、名称等一切职业化特征的常备军。

The legion have their serial number , title , and every professional characteristic .

威尔士缺乏吸引力，苏格兰又无利可图，因此罗马军团很少进驻这两个地区。

Wales was unattractive and Scotland unprofitable , so the legions rarely went there .

一队士兵或武士（原来是古罗马军团的一个单位）。

A band of warriors ( originally a unit of a Roman Legion ) .

无论罗马军团如何行动，阿基米德总能先其三步。

For everything the Romans threw at him , Archimedes was always three steps ahead .

每年有四五千磅的收入。每个古罗马军团有三千至六千名步兵。

Four or five thousand a year . Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers .

公元前九世纪在阿米那斯带领下德国人歼灭三个罗马军团的一次战斗。

A battle in 9 AD in which the Germans under Arminius annihilated three Roman legions .

百夫长古罗马军团的百人队指挥官每个古罗马军团有三千至六千名步兵。

The commander of a century in the Roman army . Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers .

突然间苍蝇发现它自己被倾盆而下的粘胶粘住身子，犹如落入古罗马军团百夫长的网罩中。

Suddenly the fly finds itself pinned-under a downpour , of glue , as if in a Roman centurion 's net .

水陆两军逐渐收紧包围圈，然而强大的罗马军团发现他们败给了自己丝毫不放在眼里的阿基米德。

But as the noose tightened around the city , the mighty Roman army found itself repelled by an unlikely adversary : Archimedes .

2006年足球世界杯决赛在法国队和意大利队之间展开，在法国报纸上，被描述为古罗马军团和高卢村民的大战。

The2006 FIFA World Cup final between France and Italy was depicted as a fight between Roman legions and Gaulish villagers in newspapers .

海军在罗马军团的历史上一直不受重视，直到奥古斯都时期，罗马才建立了正规的海军。

But the Roman Navy is not important through the entire Roman history , and there are no regular Navy until the reign of Augustus .

高速公路允许罗马军团每天步行25英里，一系列的网状驿站使得信息和其他情报以惊人的速度广为传播。

Highways allowed the Roman legion to travel as far as 25 miles per day , and a complex network of post houses meant that messages and other intelligence could be relayed with astonishing speed .

由于弗里曼要求所有产品都必须尽可能新鲜，他的运营方式有点儿像古罗马军团：首先设立一个供应基地（烘焙场），然后以此为基础拓展出去征服新的领地。

Because of his requirement that all products be utterly fresh , Freeman operates a bit like the ancient Roman Army : set up a supply base ( the Roastery ) , then spread out and conquer .

通过将重装步兵体制与马其顿合成军队和罗马军团体制的对比，指出战术结构上的劣势是重装步兵体制被新兴军事体制取代的军事原因。

By contrasting the heavy infantry system with Macedonia synthesis army and the Roman legions system , point out that the disadvantage of the tactical structure is the military reason led the heavy infantry system replaced by the emerging military regime .

不管究竟是什么，它总归是大家齐心协力奉上的一部巨献，包括身穿奇妙服装往来于丝绸之路的36个民族，还有一夜之间现身的古罗马军团——他们显然是在亚壁古道上走错了方向。

Whatever it is , it is also about putting on a really big show with your pals , who here include both the fantastically outfitted constituencies of 36 nations who swirl around the Silk Road and a legion of Roman soldiers who materialize on it one day , having apparently taken a wrong turn on the Appian Way .

n.军队；众多；（古罗马）军团adj.大量的；

a large group of soldiers who form a part of an army , especially the ancient Roman army : very large in number

罗马的军团是古代异常强大的军事作战团队。

The Roman Legion was the ultimate military formation of antiquity .

第二章：简述罗马帝国军团概况；

The second chapter , briefly introduced the legions in the Empire ;

牛津大学（Oxforduniversity）人类学家罗宾·邓巴（RobinDunbar）教授提出了这个以他名字命名的数字。邓巴发现，从新石器时代的村落、罗马帝国的军团，到一份普通的圣诞节贺卡寄送名单，人类群体的规模具有惊人的相似性。

Professor Robin Dunbar , the Oxford university anthropologist who came up with the eponymous figure after noting the strikingly similar sizes of human groupings ranging from Neolithic villages to Roman legions to an average Christmas card list ,

论罗马帝国行省军团与社会秩序的维持

Maintaining Law and Order in Porvince by the Roman Army

耶路撒冷的圣殿被罗马第十军团所毁。

The Temple of Jerusalem was destroyed by the Tenth Legion of the Roman Army .

罗马的三个军团和当地日耳曼部落发生了战争，且以罗马的迅速惨败告终。然而，罗马当时差一点就赢了。

Fought between three Roman legions and local Germanic tribes , it ended in a blistering defeat for the Romans .