群岛水域
- archipelagic waters
-
西印度群岛和百慕大群岛水域中体色鲜艳的红鱼。
Bright red fish of West Indies and Bermuda .
-
在巴哈马群岛水域里自由游泳的野猪们被摄影师拍了个正着。
Swimming pigs have been photographed taking a dip in the tropical waters of the Bahamas .
-
一家英国石油钻井公司不顾阿根廷政府的强烈发对,将要在福克兰群岛水域钻取石油。
British rig is due to begin drilling for oil in the territorial waters of the Falkland Islands , despite strong opposition from Argentina .
-
不过,瑞典军方随后表示,波罗的海群岛水域很可能存在外国潜艇活动,这是仅次于确认的最高风险评级。
But later the Swedish armed forces said it was probable that there was foreign submarine activity in the archipelago , the highest risk assessment except verification .
-
图片美术馆。在无数的云彩和水晶般的蓝色,一对黄貂鱼滑动恰好深入在法属波利尼西亚的土木土群岛水域。
In a world of clouds and crystalline blue , a pair of stingrays glides just below the surface in the waters of French Polynesia 's Tuamotu archipelago .
-
依据法律地位的不同,海洋可划分为内水、领海、毗连区、群岛水域、专属经济区、大陆架、公海、国际海底区域、用于国际航行的海峡。
According to the difference of legal status , sea can be divided into inter waters , territorial sea , contiguous zone , archipelagic water , exclusive economic zone , continental shelf , high seas , international seabed and international straits .
-
北极西北航道指的是西起美国阿拉斯加北部的波弗特海,向东经过加拿大北极群岛水域到达东部的戴维斯海峡和巴芬湾,最终连接太平洋和大西洋的航道。
The Arctic Northwest Passage stretches from Beaufort sea at the north of Alaska in America in the west to the Davis Strait and Baffin Bay in the east across the Canadian Arctic archipelago waters and it finally connects the Atlantic and Pacific oceans .
-
南极南设得兰群岛邻近水域表层微小型浮游藻类的分布特征
Distribution characteristics of planktonic nano-and microalgae in adjacent surface waters off the South Shetland islands , Antarctica
-
在斐济群岛的水域中,帝王虾和寄居蟹消失隐秘在大豹海参皮肤上豹纹中。
In the waters of the Fiji Islands , an emperor shrimp and a commensal crab nearly vanish in the calico pattern of a large leopard sea cucumber .
-
今年早些时候,载有30名船员的法国游艇leponant在从塞舌尔群岛冰冬水域航行至地中海时被海盗抓走。
Earlier this year a French yacht , Le ponant , was seized by pirates with a crew of 30 while sailing from its winter waters in the Seychelles to the Mediterranean .
-
图为一只在马尔绍群岛附近的水域中捕获的橙色螃蟹。
An orange crab taken from the waters near the Marshall Islands ?
-
但是有些生活在厄瓜多尔海岸附近加拉帕哥斯群岛的暖水域。
But some live near warm waters in the Galapagos Islands , near the coast of Ecuador .
-
很多旅游船穿行在佛罗里达黄金海岸和巴哈马群岛之间的水域。
A large number of pleasure boats travel the waters ` between Florida 's Gold Coast and the Bahamas .
-
南沙群岛重要珊瑚礁水域鱼类资源数量分布
Quantitative distribution of fish resources in main coral reef waters of Nansha Islands
-
本文论述了海洋法公约中有关专属经济区、大陆架、岛屿、岩礁、群岛国、群岛水域等问题对南海领土争议的种种影响。
This article discusses the various effects on territorial disputes of the South China Sea caused by those points mentioned in the UNCLOS on Exclusive Economic Zone ( EEZ ), Continental Shelve , Island , Reefs , Archipelago States and Waters .
-
这个制度既涉及到群岛国对其群岛和其中水域主权的先例,也规定了其他国家在群岛水域享有的权利。
This regime refers to precedent that an archipelagic country enjoys sovereignty over its archipelago and its waters , and also regulates what rights other countries have in its waters .