考证

烟草霜霉病的考证与检疫控制

Textual Criticism and Quarantine Control of Tobacco Blue Mold

青岛验潮站的平均海面及其考证

The relative mean sea level and its textual criticism from tide-gauge records of Qingdao

博物学中虽然有许多类似的假设，却从没人对此考证过。

But as with many such suppositions in natural history , no one had ever tested it .

我不知道这则旧传闻的出处，我从来没能考证出结果。

I don 't know where that old story came from , I 've never been able to track it down .

由于年代久远，其渊源已无法考证。

It has an origin lost in the mists of antiquity .

我对于基督教和“圣经”考证久已感觉兴味了。

I have long been interested in Christianity and biblical criticism .

圣经”考证把向来积聚于这些作品的各层中的各种堆积物掘开

Biblical criticism excavates the various deposits that have been gathered in successive layers in these writings . “

当时，这个地方的鬼怪旅游就已经具有很长的历史了，开展得也非常普遍，但是其中有一个与众不同的地方非常有名，因为这里出了一个叫做麦肯斯的闹鬼，并且据说对这个鬼还有着非常充分的考证。

Now this place has quite a lot of history so ghost tours are common but one stands out as being famous due to the fact that it has an extremely well documented case of a poltergeist called the Mackenzie Poltergeist .

本草考证与文献考查聚合物空腔胶囊的制备及CdS的组装

Fabrication of polymer hollow capsule and synthesis of CdS nanoparticles in capsule

对水稻第9和第12染色体编号分歧的细胞学考证最常用的编码方法是区域编码方法（regionbasednumberingscheme）。

A Cytological Investigation on the Divergence Related to Numbering System for Chromosome 9 and 12 in Rice The most famous numbering scheme is Region Based Numbering Scheme .

采用苯胺滴加的方法、FTIR的研究方法，验证亚硫酸氢钠封闭异氰酸酯的反应的可行性，并进一步考证了用DSC方法得到的解封闭温度的正确性。

The analytic results by DSC were verified by aniline titration analysis and FTIR analysis , which further indicated that it was available to block isocyanate by sodium bisulfate .

原来，在爱因斯坦入学考试那年，学校管理者更改了评分制度，将成绩“A”档改成了“F”档（后来的传记作家没有仔细考证才造成了今天的误会）。

Possibly because , during one year of Einstein 's education , school officials reversed the grading system , turning the numerical equivalent of A 's into F 's ( and confusing unwary future biographers ) .

请考生按照CGFNS准考证指定的时间、地点前往参加考试。

Candidates should attend the test at the certain date and site appointed on the confirmation letter .

目的：进一步考证中学生学习能力倾向测验（AATMSS）的结构效度。

Objective : To assess the construct validity of The Academic Aptitude Test for Middle School Students ( AATMSS ) .

此外有35条序列在CDS字段标注的翻译起始位点前存在起始密码子ATG，我们分析可能是RefSeq数据库中对其标注有误，其正确性有待进一步考证和研究。

In addition , another initiator codon ATG was found preceding the translation initiation site marked in ' CDS ' in 35 mRNAs . We doubted the marker and it needs further investigation .

本文选择刚玉质瓷（85瓷、90瓷、95瓷）为基的不同配方，由低到高分别加入αAl2O3微粉进行对比试验。考证了αAl2O3微粉在刚玉制品中的作用。

This paper selected different formulas of corundum-based porcelain ( 85 , 90 , 95 porcelain ) from lower to upper separately adding α - Al2O3 micropowder to conduct comparison experiments , thus , a textual proof of the action of α - Al2O3 micropowder in corundum wares .

通过考证认为：古代所用延胡索正品，即今产于东北各地的野生齿瓣延胡索（CorydalisturtschaninoviiBess.）

Our textual research shows that yanhusuo used in the ancient times is the plant Corydalis turtschaninovii Bess . which grows wildly in northeastern China today , and the cultural certified product C. turtschaninovii Bess .

本文对此金币作一简单考证。

This paper makes a textual study on this gold coin .

关于李潢生平的几个问题考证

Textual research on some problems about the life of Li Huang

振兴消费经济所必须的创新是否行得通还有待考证。

The innovation necessary to boom a consumer economy is questionable .

不过，还有很多情况是有待考证的。

Still , that leaves a lot of room for fact-checking .

文章将对6通傅函的时间考证就教于方家。

This textual research testifies the certain time of Fu's6 letters .

中药百合炮制历史考证及探讨

Discussion and Textual Research on Preparation History of Chinese Drug Lily

关中东部帝王陵墓考证

Emperors ' Mausoleums in the East of Central Shaanxi Plain

第三部分，郑诗内容深广，包罗万象，涉及社会现状、个人情感、家庭生活、金石考证、艺术理论等领域。

Including social situation , personal emotion . artistic theory , archaeology etc.

昆明1943年5级地震的发震地段考证

Textual research of seismogenic segment of the Kunming M5 earthquake in 1943

关于未能考证的药物待进一步考证。

The drugs on failure needed to be further research .

1668年鲁南大震若干问题的考证

A verification on some problems of the South Shandong earthquake in 1668

地黄栽培历史及其品种考证

Textual research on planting history of Rehmannia glutinosa and its cultivated varieties

但是，准考证的事情仍然没有进展。

However , there was still no progress on the examination pass .