药品生产许可证

申请人凭变更后的《药品生产许可证》到工商行政管理部门依法办理变更登记手续。

The application shall , by holding the Drug Manufacturing Certificate with altered items , register the alteration with the administrative department for industry and commerce in accordance with law .

药品生产企业终止生产药品或者关闭的，《药品生产许可证》由原发证部门缴销。

Where a drug manufacturer terminates its drug production or is closed down , its Drug Manufacturing Certificate shall be withdrawn by the original certificate-issuing authority .

根据这项交易被称为药品生产许可证。

This transaction is termed pharmaceutical manufacture under license .

情节严重的，吊销《药品生产许可证》、《药品经营许可证》和药物临床试验机构的资格。

If the circumstances are serious , they shall have their Pharmaceutical Production License , Pharmaceutical Trading License or Dispensing Permit of Medical Organizations revoked .

未取得《药品生产许可证》、《药品经营许可证》或者《医疗机构制剂许可证》生产药品、经营药品的。

Those who produce or trade in medicines without obtaining a Pharmaceutical Production License , Pharmaceutical Trade License , or Dispensing Permit of Medical Organizations .

政府表示他在颁发药品生产许可证时收受了贿赂，现在有关部门正在对已经颁发的许可证进行复查。

The government also said that he had taken bribes to approve drug production licenses and that it was reviewing production licenses the agency had issued .

凭《药品生产许可证》到工商行政管理部门办理登记注册。无《药品生产许可证》的，不得生产药品。

The establishment shall be registered at the industry and commerce administrative department based on the pharmaceutical production license , without which no pharmaceuticals shall be produced .

第（二）项资料应当提交其《药品生产许可证》和《企业法人营业执照》复印件。

It shall submit a copy of both the Pharmaceutical Production License and the Enterprise Legal Person Business License as the materials specified in Item ( 2 ) of the present Article .

无《药品生产企业许可证》的，工商行政管理部门不得发给《营业执照》。

The administrative authorities for industry and commerce shall not issue business licences to any enterprises producing pharmaceuticals without the Pharmaceutical Producer Licence .

欧盟药品注册、企业生产许可证及GMP检查的相互关系

Relationship Among Drug Marketing Authorization , Manufacturing Authorization as Well as GMP Inspection

放射性药品申请技术转让的，受让方应当取得相应品种的《放射性药品生产许可证》。

Radioactive drugs shall be only transferred to manufacturers with manufacturing licenses for the corresponding drug .