蜡烛会

要是等到晚上，蜡烛会燃光的。

If I stay till evening my candle may go out .

在每满月，女孩被烧的香火和蜡蜡烛会崇拜月亮。

On every full moon , the girl would burned incenses and wax candles to worship the moon .

其实蜡烛会非常助兴，要是你想来一段“辣身舞”的话。

Although , candles can be nice if you 're in the mood for , say , some Dirty Dancing .

她的遗骨会安息在恩泽之庙中，一百根蜡烛会日夜不停的燃烧以纪念她。

Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces , and a hundred candles shall burn day and night in her memory .

另外，如果对方向你走来见面的一刻即将到来时，你也可以点一些有香气的蜡烛，会有也会起到相同的效果。

Otherwise , if your date is coming to you , then you can light a few scented candles for the same effect .

有了这个蜡烛，我会根据你在黑暗中。

With this candle , I will light you in darkness .

邻居家有蜡烛，晚上会有亮光，但是亮光却照不到他的家里。

Every evening he could see the candle-light from his neighbor , but the light could not reach his home .

对于&些特别的生日或者由于蜡烛的数目会有引起火灾的风险，特殊的蜡烛或许会取代实际的多个小蜡烛。

For some special birthday or because the number of candles will be the risk of fire , special candles will be replaced by the actual number of small candles .

科学家们尚不能肯定其中原因，但我们都确信在灯光柔和的房间里或看着几支闪烁的蜡烛，我们会有祥和温馨的感觉。

Scientists aren 't quite sure why it happens , but we all know it 's true : sitting in a softly lit room or looking at a cluster of glowing candles makes us feel peaceful and cozy .

蜡烛熄灭后仍会散发馀香，故别立刻盖上盖子。

To allow diffuse of remaining scent , don 't put the lid on immediately after fire out .

想想如果一根蜡烛倒下，是会熄灭还是会把一切都烧掉？这一点很重要。

" It is important to think about what could happen if a candle falls , is bumped , or burns all the way down ," she says .

告诉迪莉娅，我们在那里替你们每个人给圣母玛利亚献了一支蜡烛，并且我们会给她带回一串那里的念珠，我和妈妈后来爬上了高塔。

Tell Delia that we offered a candle to the Virgin Mary for each of you there , and that we are bringing her back a rosary from there also . Mummy and I climbed the tower later .

苏珊说，每当轮到汉娜点第一支蜡烛时，她总是逗弄苏珊说，她点的蜡烛会比苏珊点的燃得时间更长些，更亮些。

Susan said that whenever it was Hannah 's turn to light the first candle , she 'd always tease Susan that the candles she lit would burn longer and brighter than when Susan lit them .