首页 / 词典 / good

贾琏

贾琏贾琏
  1. “与贾琏是同宗弟兄,又与黛玉有师从之谊,故同路作伴而来。”

    " Being a distant cousin of Jia lian 's and daiyu 's former tutor , he was travelling with them . "

  2. 在《红楼梦》中,贾琏的心腹小厮兴儿基本上是一个穿针引线的结构人物,他的出现主要是为了小说叙事结构的需要。

    Xinger , Jialian 's trusted adherent acted mainly as a contactive figure in A Dream of Red Mansinons , whose existence was just for the need of narrative construction .