蹦极

你要去蹦极？还想干什么？

You 're going bungee jumping ? Whatever next ?

陆潜。大多数人对蹦极都很熟悉，但你知道蹦极始于瓦努阿图的五旬节岛，至今已有近十五个世纪的历史吗？

Land Diving Most people are familiar with bungee jumping , but do you know bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu and is almost fifteen centuries old ?

然后我们开车去蹦极的地方。

Then we drove to the bungee jumping place .

但我对蹦极很着迷。

But I 've been crazy about bungee jumping .

遗愿清单并不都是高空跳伞和蹦极之类的活动。

Bucket lists aren 't all about skydiving and bungee jumping .

看到别人蹦极他感到了同样的刺激

He gets vicarious thrills from watching people bungee jumping .

新西兰皇后镇的KawaruBridge是蹦极跳的发源地。

Kawaru Bridge in Queensland , New Zealand is the birthplace of the bungee jump .

基于MATLAB的蹦极跳系统建模及其安全性研究

Modeling and security research of the bungee jumping system based on MATLAB

猎头公司AaronWallis的董事总经理罗布•斯科特（RobScott）向推荐其他人的候选人提供旅行激励，从伦敦的航班到蹦极，不一而足。

Rob Scott , managing director of Aaron Wallis , offers candidates who refer others day-out incentives ranging from flights over London to bungee jumps .

法庭听取了蹦极中维拉因误解口令而不幸死亡的过程。如果当时这位教练使用词组“don'tjump”（不要跳）而不是“nojump”（不跳），这个悲剧就可以避免。

The court heard how tragic Vera Mol died after the misunderstanding during the jumping process , which could have been avoided had the instructor used the phrase " don 't jump " instead of " no jump . "

篮板练习：反弹椅（高蹦极索状玩意儿）是可能的最好的形式行使CFIDS。

Rebound Exercise : The bounce-back chair ( a tall bungee cord-like contraption ) is probably the best form of exercise for CFIDS .

2015年，维拉在坎塔布里亚的CabezondelaSal大桥参加蹦极时，身上拴着绳子，但绳子另一端却没有系在桥上。

Vera Mol had a rope attached to her , but it wasn 't tied to the bridge when she took part in the popular adrenaline-fuelled activity on the bridge of Cabezon de la Sal in Cantabria back in 2015 .

最后的问题是“蹦极产品负责人”（当然，这个名字来自Dilbert漫画）：一个几乎没什么作用的产品负责人，只参加sprint计划会议和复查会议。

And finally there is The Bungee Product Owner ( its name inspired by Dilbert , of course ): a Product Owner who is hardly available and who just about makes it to the sprint planning and review meetings .

蹦极台将设在桥中央，下落的距离有60米（197英尺），比AJHackett从中国澳门塔上跳下的那个还要高。

Situated in the middle of the bridge it promises a leap that is a whopping 60m ( 197 ft ) higher than the current record holder , the AJ Hackett bungee jump from China 's Macau Tower .

为好玩我们觉得该去尝试一下蹦极跳。

We thought we 'd try bungee jumping for a lark .

跳伞和蹦极已经成了人们日常谈论的话题。

Skydiving and bungee jumping are a common topic of conversation .

译文：现在，我甚至可以从直升飞机上进行蹦极。

Now , I even go bungee jumping from a helicopter !

我格外/特别喜欢蹦极。

I have a particular / special fondness for bungy jump .

你想加入我和我的朋友们去蹦极吗？

You wanna come bungee jumping with me and my friends ?

斜拉网架结构在蹦极跳跳台设计中的应用

Application of Cable - Stayed Grid Structure in Bungee Platform Design

我蹦极以后兴奋了一星期！

After my bungee jump I was buzzing for a week !

没有提到更多性或蹦极。

There was no mention of more sex or bungee jumps .

蹦极是新兴的一项非常刺激的户外休闲活动。

Bungee Jumping is a very exciting new outdoor leisure activity .

我们可以坐过山车，开碰碰车，玩蹦极跳。

We can have roller coasters , bumper cars and bungee jumpings .

我妈妈周六去跳蹦极。

My mother is going to bungee jump on Saturday .

在澳大利亚的时候我们去了蹦极跳。

We went bungee jumping when we were in Australia .

这就像不系绳索的蹦极跳。

It 's sort of like bungee-jumping without the cord .

逃课去跳蹦极者会被停学。

Skipping school to bungee jump will get you suspended .

她喜欢极限运动，比如蹦极和跳伞。

She likes extreme sports , Bungji jumping and skydiving .

他好像只喜欢谈蹦极什么的。

All he likes to talk about is bungee jumping .