选票

在上届选举中，他们获得了39%的选票。

They polled 39 % of the vote in the last election .

该党获得超过50%的选票。

The party gained over 50 % of the vote .

她认为这项计划是为了赢得选票所做的表面文章，因而不予考虑。

She dismissed the plan as a cosmetic exercise to win votes .

贫穷的地理环境与选票的地理分布是相联系的。

The geography of poverty and the geography of voting are connected .

她赢得全州10%的选票。

She won 10 % of the vote statewide .

他花了整整一个月四处游说拉选票。

He spent the whole month canvassing for votes .

预计她会以压倒多数的选票获胜。

She was expected to win by a landslide .

他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。

He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters .

绿党候选人在14000张投票总数中获得了3000多张选票。

The Green candidate won over 3 000 of the 14 000 votes cast .

她获得40%的选票。

She obtained 40 % of the vote .

他们得到了20%的选票。

They gained 20 % of the poll .

他以相差不到100张选票败北。

He lost by less than 100 votes .

他们通过广播呼吁选民们投无效选票。

They had broadcast calls for voters to spoil their ballot papers

压倒多数的选票投给了民主党。

The vote was overwhelmingly in favour of the Democratic Party .

他得到的选票数量是竞选对手的4倍。

He polled four times as many votes as his rival .

两大右翼反对党合计赢得29.8%的选票。

The two main right-wing opposition parties together won 29.8 per cent

德拉姆获得的选票是凯里的3倍。

Durham had garnered three times as many votes as Carey

农场主和政客被金钱和选票绑在了一起。

Farmers and politicians are yoked by money and votes .

搞分肥拨款的政客为获得选票、影响民情而发放房租补贴。

Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people .

初步结果显示共和党获得了11%的选票。

Preliminary results show the Republican party with 11 percent of the vote

这个结果让绿党感到失望，他们只获得了3%的选票。

It was a disappointing result for the Greens who polled three percent

他似乎已经获得了取胜所需的选票。

He appears to have the votes he needs to prevail

工会将通过秘密邮寄选票的方式选举领导人。

Unions would elect their leadership by secret postal ballot .

反对党大约赢得了55%的选票。

Opposition parties won about fifty-five per cent of the vote

我们绝对不可将选票相加来预测另一种制度下的选举结果。

We should never aggregate votes to predict results under another system .

保守党保住了选票的多数优势。

The Conservative party retained a plurality of the votes

明年我要在我的选票上写上他的名字。

I 'm going to write him in on my ballot next year .

席位被分配给了赢得选票最多的候选人。

The seats are allotted to the candidates who have won the most votes

人们普遍认为加维里亚能获得远远超过半数的选票。

Gaviria had been widely expected to obtain well over half the votes cast .

我想我要在选票上加写上帕特·威尔逊。

I think I 'll write in Pat Wilson