途

尽管有人称其为天国之途。

Though some call it the road to heaven .

每一位走在自我掌握道途上的人，最终都必须在权力和爱之间做选择。

Each on the road of Mastery must eventually decide between power and love .

柯蒂斯正踏上夺取金牌之途。

Curtis is on track for the gold medal .

她希望得到这份工作终将会使她踏上成功之途。

She hoped that getting this job would finally be her ticket to success .

然而，白金汉宫花园在猫途鹰网站上却是恶评一片，有些游客抱怨性价比极低。

However , the gardens received a number of damning reviews on TripAdvisor , with some customers complaining about how much was available .

Pattern时延差编码通信体制的抗多途性能分析

Analysis the Anti-multipath Capability of Pattern Time Delay Shift Coding Scheme

毫不奇怪，他被认为是其中一个是NBA最好的途。

Not surprisingly , he is considered to be one of the NBA 's best passers .

算法中综合考虑了库存状态、生产批量、车间在制、采购在途和物料清单（BOM）等众多信息对生产计划编制的影响。

The algorithms have considered much information such as storage status , product batch , workshop produce , and BOM .

由于这个原因某些“敏捷的”途方法，如Scrum和XtremeProgramming就缺少一个等同阶段。

It is for this reason that certain " agile " approaches such as Scrum and Xtreme Programming lack an equivalent phase .

不同水平女子运动员50m自由泳途中游速度和划频、划幅变化的研究

On Change of Speed , Stroke Rate and Stroke Length During 50 m Freestyle Swimming in Different Standard Women

介绍了盲均衡器对具有多途效应的BPSK相干水声通信数据均衡的实验结果。

The experimental results of blind equalization of the underwater multipath coherent BPSK signals are discussed in this paper .

在吉林松花湖进行了水声通信试验，试验证明了这种基于OFDM的通信方案可以有效克服信号多途传输造成的影响，达到很好的通信效果。

The experiment of UWA communication based on OFDM was carried out in Songhua Lake in Jilin province . It showed that the communication method could perform very well and the influence of multipath was reduced effectively .

娜奥米•沃茨（NaomiWatts）和马修•麦康纳（MatthewMcConaughey）走上红毯时，《每日电讯报》（DailyTelegraph）形容此场景为“极其糟糕却又引人瞩目的羞辱之途”。

When Naomi Watts and Matthew McConaughey took their turn on the red carpet , it had " a horrifically compelling walk-of-shame quality " according to the Daily Telegraph .

讨论自相关多途时延估计方法.分析了自相关多途时延估计方法的估计精度，并将其与MLE估计器进行了比较；

The precision of multipath time delay estimation using auto correlation is analysed and compared to the performance of the maximum likelihood estimator ( MLE ) .

并在GPS实时监控的基础上提出以在途时间来衡量配送运输线路的工作量，据此来进行配送运输线路规划，得出适合烟草物流实际的配送运输线路规划方法。

In the basis of GPS real-time monitoring , using transit time to measure the distributed delivery route will be advanced , and then plan the delivery route , educe the suitable planning method for the actual distribution transportation route of this tobacco company .

本文给出的逆波束形成（IBF）方法具有抗多途效应效果好、算法简单、易于工程实现等优点。

The inverse beamforming ( IBF ) algorithm is simple and easy to be used in the practical engineering .

通过计算机仿真，研究了浅海水声信道中的Turbo码性能及Turbo码性能随多途效应、衰落率和信道交织器等的变化。

Based on the channel model , the performance of the turbo code over shallow water acoustic channel is simulated , and the effects of multipath , fading velocity and channel interleaver on the decoding performance are studied .

铁路虽有安全、量大、舒适、方便的优势，由于当前交通运输业竞争激烈，因此必须提高运行速度到140km·h-1或160km·h-1以缩短旅客在途时间。

Although the railway is superior in safety , mass transportation , comfort and convenience , keen competition in the current carrying trade .

该信号在频率调制的基础上，结合了非对称信号的稳健抗多途特性与相位调制（CPM）信号的高频谱效率，实现了最佳系统性能。

Based on frequency modulation , the proposed ARC-FSK modulation signal attains its superior performance by combining the robust anti-multipath characteristics of asymmetrical signaling waveform with the high power efficiency of continuous phase modulation CPM .

再针对单通道复基带信号，以其自相关函数在零延时之外某区间内的实部平方和最小为准则，推导出复基带多途信号盲解卷积的LMS自适应迭代算法。

For the baseband signal , a blind deconvolution algorithm is deduced , which minimizes the squared sum of the real part of the signal autocorrelation function over a region excluding a region near the zero delay point .

将屏蔽聚焦技术应用于OFDM多用户通信系统当中，能够在不占用额外的信道资源的情况下有效地抑制多址干扰，并且信源信号经聚焦后得到增强，多途影响明显减弱。

After using acoustic covering and focusing process in multi-user OFDM communication system , multi-access interference could be effectively suppressed without additional channel occupancy , meanwhile , through the focusing processing , the source signal is enhanced and the effect of multi-path is significantly reduced .

提出了一些有效提高100m途中跑技术的方法和手段，希望对100m途中跑技术的教学训练起到一定的促进作用。

This text has put forward some and improved way middle-distance race technology method and means of 100 meters effectively , hope to train and play a certain role to the teaching of the middle-distance race technology of way of 100 meters .

该市场的最大公司途家（Tujia）最近收购了中国旅游服务提供商携程（Ctrip）的度假短租业务，并通过股份互换方式收购了蚂蚁短租。

The largest company in the market , Tujia , recently bought Chinese travel services provider Ctrip 's vacation rental business , and acquired Mighty Talent , another holiday rental company , through a share swap .

途；广州市东方电线电缆厂，本产品适用于额定电压500V及以下对于防干扰性要求较高的电子计算机和自动化连接用电缆。

Guangzhou Dongfang wire Cable Plant This product is applied to rated voltage500V and below a higher requirement for tamper-resistant electronic computer and automation connectivity cable .

通过对MicroStation数据的分析，结合FME的数据转换机制，详细阐述了基于FME实现AutoCAD数据到MicroSta-tion数据转换的技术路线，为实现AutoCAD格式数据到MicroStation数据直接匹配属性提供了一条有效的途径。

Analyzing microstation data , combined with data transformation , this paper discusses how to accomplish the transformation of data from AutoCAD to microstation using the FME in which it gives a good way to match the attributes .

猫途鹰的发言人詹姆斯·凯伊（JamesKay）称：“TheClink餐厅是威尔士唯一一家上榜的餐厅。考虑到英国餐饮业竞争的激烈程度，这无疑显示了这家餐厅的员工们坚持带给顾客的高水准饮食及服务。”

TripAdvisor spokesman James Kay said : " Given how competitive the UK restaurant industry is , the fact that The Clink Restaurant is the only winning Welsh restaurant demonstrates the incredibly high standard of food and service that the team consistently delivers to customers . "

针对海洋环境的复杂性和多途性，时间反转镜（TRM）是一种可自适应修正各种多途引起的畸变，实现目标的检测和定位的新方法。

For the complexity of the marine environment and multi-path effect , time reversal mirror ( TRM ) is a new technique which can self-adaptively correct distortion caused by variety of multi-path effects , then detect and locate the target .

新技术背景下蒙古族典型民居形式语言的创新之途

An Innovation Way for Mongolian Residence Style under New Technological Background

不管怎么说，《人再囧途之泰囧》都是一部可笑的电影。

Lost in Thailand is by any measure a ridiculous movie .

这些是探索人生成功之途的年轻毕业生。

Eg. those are young graduates seeking after success in life .