陆运

如对远洋出口冷冻商品，运输方式不得打印陆运，包括铁路运输、公路运输。

With respect to oceanic export of frozen commodities , it shall not use land transportation , such as railway transportation and road transportation .

集装箱码头是海运与陆运的连接点，它作为海陆多式联运的枢纽，在国际物流链中扮演着重要角色。

The container terminal connects ocean shipping and land transportation . As hubs of sea-land multimodal transportation , it plays an important role in the international logistics chain .

UPS快递中心〃是配备了职员的零售运输服务点，在那里您可以获得处理任何国内或国际空运和陆运UPS文件或包裹货件的帮助。

UPS Express Centres are staffed retail shipping outlets where you can get help with any domestic or international air and ground UPS document or package shipment .

“UPS指定地点”是在零售服务点内配备了职员和设备的UPS柜台，以帮助您处理任何空运或陆运UPS文件或包裹货件。

UPS Designated Locations are staffed UPS ? counters inside retail outlets equipped to ? help you with any air or ground UPS document or package shipment .

一般集装箱船货物，从美国北部到南部，也就是理想X号的航线，比单独的卡车陆运要便宜多。

Moving a shipload of containers from the north to the south of the United States , as happened in the voyage of the Ideal X , was itself cheaper than trucking the containers individually .

受2002年生物恐怖袭击的影响，任何进口食物到美国的进口商在其进口食品通过陆运，空运或海运到达美国前都需要通知FDA。

Under the Bioterrorism Act of2002 , anyone importing food into the United States is required to notify the FDA of the shipment before it arrives by land , air or sea .

通济渠由水运到陆运交通功能的转型分析

The analysis on Transformation of traffic function of Tongji canal

提供仓储、装箱陆运、运保险等到其他服务。

Provide Warehousing , Container trucking , Insurance and others .

运输可采用海运或陆运。

Shipment can be made by sea or land .

我国木材陆运科学技术的发展中国木材科学技术与天然林保护工程

The Relation of Wood Science and Technology and Natural Forest Protection Project in China

集装箱码头连接陆运和海运，经船上装运集装箱。

A container terminal connects sea and land , transferring to and from ships .

能采用陆运方式吗？

Can you have them sent by railway ?

货物由船运到温哥华，再由温哥华陆运至蒙特利尔。

The goods are to be shipped to Vancouver , thence via Overland to Montreal .

适用于海运集装箱以及陆运大型拖挂车货运箱等的密封胶条。

The sealing strip is suitable for shipping container and cargo box of big land towed-vehicle .

交通方面我们与知名海运、空运、陆运公司都有良好的合作关系。

Transportation we have a good cooperation n with well-known sea-shipping , air , express company .

空运、陆运会向大气排入上千吨二氧化碳。

All that flying and trucking adds thousands of metric tons of carbon dioxide to the atmosphere .

公司的经营范围：海运、空运、陆运等国际货物运输代理业务。

The company 's business : shipping , air , land and other international cargo transport agency business .

主要从事专业的国内海运、空运、陆运等物流业务。

Mainly engaged in professional domestic maritime transport , air transport , land transport and other logistics business .

这个（陆运）比隔夜快递还便宜，我们也可以跟踪（服务）。

It 'll be cheaper than sending it using their overnight service and we can still track it .

工会曾以立即停工相威胁，向一些陆运公司提出要求，进行勒索。

Some road haulage firms had been held to ransom by union demands , backed by threats of instant shutdown .

这个趋势引发了特别是包括陆运等在内新的投资。

This trend has triggered investment in new types of logistics capability , particularly in the area of road freight .

大连物流网主要包括海运中心、陆运中心、空运中心和后台管理系统等。

Dalian of drift-net mainly includes maritime center , ground transportation center , and air cargo center and management systems .

客运航班相当频繁，2小时之内到达。但是陆运要花费很多天。

Passenger flights are fairly frequent , taking under two hours , but the journey by road can take days .

彭水郁盐的运输极为艰难，工具亦较为简单，主要有陆运和水运两种形式，但行销的范围较为广大。

Both land and water transportation were extremely difficult with rough tools but the salt in Yushan had a wide sales network .

我们的业务包括为各种运输手段提供险情保护，例如海运、陆运、空运和邮寄。

Our business covers insurance protection for different means of transportation such as marine , land , aviation as well as post .

两年前，（某公司）市场总监陆运（译者注：音译）与女友一见钟情。

It was love at first sight for marketing executive Lu Yun when he was introduced to his girlfriend two years ago .

奇基塔公司告诉环保组织“森林伦理”（ForestEthics），在其船运中他们不再使用这种燃油，同时也避免将这种燃油使用于陆运。

Chiquita told ForestEthics that it does not use such fuel in its ships and agreed to avoid its use in lorries .

我们和专业的物流公司进行合作，为客户提供各种便捷的货物运输方式，包括海运，空运和陆运。

We cooperate with professional logistics companies to provide efficient goods transports such as sea , air and land transports to customers .

标明通知收货人/受货代理人全套清洁、已装船、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付海运/联运/陆运提单。

Full set of clean on board Ocean / Combined Transportation / Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid / to collect ;

我公司长期拥有环保证，进口废旧塑料、金属、纸张的清关、商检及陆运等方面的一站式专业服务。

Business Scale Our company has environment protection certificate , can provide you the expert one-stop service of customs clearance of scrap plastics , metals and papers etc.