雁栖湖
- 网络YANQI Lake;Lake Yanxi
雁栖湖-
YanqiLake｜雁栖湖距北京市中心约50公里的怀柔雁栖湖，是此次APEC会议周的最重头戏——领导人非正式会议会场所在地。
The APEC Economic Leaders ' Meeting will be held near Yanqi Lake , 50 kilometers north of Beijing 's downtown area .
-
雁栖湖周边设立了严密的安保措施，这里位于北京东北部郊区，是亚太经合会议的主要场馆之一。
Heavy security has been set up around Yanqi Lake , which is one of the main venues for the meetings in the northeastern suburbs of Beijing .