非平衡态统计力学常被用来研究发生在物理、化学、生物，甚至社会和经济过程中的宏观行为。
The statistical mechanics of nonequilibrium systems is required for understanding the macroscopic behaviors of processes occurring throughout physics , chemistry , biology and even sociology and economics .
非平衡态统计力学