韩说
-
韩说你开很快,但没想到你真的那么快
Han said you was fast , but not that damn fast .
-
这位自称为Ri的军人对韩国士兵说,他需要庇护。一位不愿意透露姓名的韩国军官对韩联社说。
The soldier , identified by his surname Ri , told South Korean soldiers he wanted asylum , an unnamed South Korean military official told Yonhap .
-
听韩佳说,瓯绣是温州的一项传统工艺。
I heard from Han Jia Ou Embroidery is a traditional craft .
-
韩特说:「北极熊的毛就是中空的。
The hair in polar bear fur is hollow , Hunt notes .
-
韩佳说,在这个大伊山里。
Han Jia said in the Dayi Mountain .
-
我就知道韩佳爱说大话。
I knew Han Jia loves bragging .
-
韩佳说今天要带我去一个很重要的地方。
Han Jia said she 's going to take me to an important place today .
-
韩佳说得太对了。
Han Jia is absolutely right .
-
每次韩利说这个故事时,都会引起一阵爆笑,而他还知道一二十个同样好笑的故事。
When Henley told that story , you could bust a gut laughing , and he knew a dozen-no , two dozen-just as funny .
-
据韩联社说,2005年和其他歌手一起访问仁川的女子时年17岁,乐团名叫“青年学生合作团”。
The woman with the singers who visited Incheon in 2005 , called the North Young Student Cooperation Group , was 17 , according to Yonhap .
-
驻韩美军说,1970年代有其他脱叶剂埋在营地内,但在几年内就挖出并移走了。
The USFK says that during the late seventies barrels of other defoliants were buried on base , but were dug up within a few years and removed .
-
从随从到领导,我学到了很多。我学会了如何去领导别人,也知道了如何给予他人韩天宇说,他如今已是西储大学的本科学生,今年三月他刚从卡尔弗军校毕业。
" From a follower to leader , I learned a lot - to lead and to contribute ," said Han Tianyu , who is now a student at Case Western Reserve University . He graduated from Culver Military Academy in March .
-
韩联社报道说,访问可能在3月27号进行,但美国还没有予以证实。
South Korea 's Yonhap news agency says a visit is likely on March 27 , although there has been no official confirmation from the United States .
-
“现在,汽车在我们生活中越来越重要,”韩老师补充说,“所以,将来可能每个学校都会开设这样的课程。”
" Cars play a more and more important role in our lives ,"" he added . "" one day maybe all schools will have a course like this !"
-
韩森女士说:“200平方公里的土地,相当于5个巴黎那么大。”
Hansen said , " Two hundred square kilometers , it 's about five times the size of Paris . It may not sound like a lot for a global total , but when you 're imagining people lying on their bellies on the ground prodding every centimeter looking for mines , suddenly 200 square kilometers sounds awfully big . "
-
韩佳:现在说也不晚啊。
It isn 't too late to say it now .
-
哎,韩佳,你说的不会是这个吧?
Oh , Han Jia , do you mean this ?
-
韩佳:耿直说的是一个人性格很正直,直爽。
" Geng Zhi " describes a person who 's very upright and straight forward .
-
中文系韩教授就抱怨说,她的学生都追求能帮他们获得职业证书的技能训练课程,而忽略没用的文学欣赏基础课程。
Han , professor in Chinese language , complained that her students go after skill training courses that can help them gain vocational certificates , but just skip useless basic courses in appreciating literature .