万延元年的足球

回避与直面，悖逆与统一&解读《万延元年的足球队》

Evasion and face , rebellion and unity & comprehending THE Football TEAM Of THE FIRST YEAR ;

契约型叙事模式与故事深层语法结构&从《万延元年的足球队》看大江文学再生原型文本结构模式

The Contractual Narrative Pattern and the Grammatical Structure in Depth of the Story & Probing into structural pattern of the regenerative text of The Football Team in Wan Yan 's the First Year from Oe 's literature

帮助大江健三郎获得诺贝尔文学奖的代表性作品，主要是《万延元年的足球队》、《个人的体验》等再生原型文本。

Kensaburo Oe 's the main representative text of winning the Nobel Prize for Literature is the regenerative text as follows : The Football Team in Wan Yan 's the Fist Year and One 's Own Experience , etc.

从表现意识来区分，大江的存在主义文学创作可以分为两个时期：从《奇妙的工作》到《万延元年的足球队》为早期，表现的是荒诞意识以及如何超越荒诞意识。

His existentialism literatures creation can be divided into two period on his expressive consciousness : The incipient creation is from Antic Work to Banengannen ′ s Soccer Team , He expressed the absurd consciousness and how to overrun the absurd consciousness .