五权宪法
- 名constitution of five powers
- a legal system of bourgeois democracy suggested by Sun Zhongshan that five power and authority of lawmaking,administeration of political,justice,examination and supervising be separated
-
[a legal system of bourgeois democracy suggested by Sun Zhongshan that five power and authority of lawmaking,administeration of political,justice,examination and supervising be separated] 孙中山提出的立法、司政、司法、考试、监察五权分立的资产阶级民主法制体制
-
三民主义五权宪法。--孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
-
孙中山的五权宪法思想既没有三权分立说中的分权,也没有三权分立说中的制衡。
There is no decentralization of power and restraint of balance in the constitution of five powers while they re the symbol of separation of powers .
-
三权分立与五权宪法思想三大比较三维Delaunay三角剖分快速点定位算法研究
A Comparative Study of the Doctrines of " Division of Power " and " Five-power Constitution "; A Fast Algorithm for Point Location in 3-D Delaunay Triangulation
-
第四部分论述了五权宪法思想的历史价值。
Part 4 describes the historical value of the five powers charter .
-
最后分析了人性善的价值观对五权宪法权力重置的影响。
Finally , it analyses the influence of value of good human nature on the power resetting in the five-power constitution .
-
虽然三权分立与五权宪法思想都有历史局限性,但不可否认,它们是中西政治思想发展史上两座辉煌的历史丰碑。
Despite historical limitations with the two doctrines , it cannot be denied that they are of monumental importance in the development of western political theories .
-
所以,五权宪法中的考试权实际上是通过批判继承来自东西方两大不同的历史渊源而创立的。
So in reality , Examination Power of the Five Powers Charter was created through criticizing and inheriting the two different historic sources of the eastern and the western .
-
对三权分立与五权宪法的比较,应从两大思想的立论基础、构成形式和分权实质等方面入手。
The paper illustrates that a comparative analysis of the above two doctrines should be based on their argumentation foundation , form of constitution and the substance of power division .