交州

纽约城市大学、罗格斯大学和印第安纳大学都遥不可及，密西西比州立大学和阿拉巴马大学也是如此，在这两所大学我还得交州外学费。

City University of New York （ CUNY ） , Rutgers University , and Indiana University were out of reach as were Mississippi State and the University of Alabama , where I would have to pay out-of-state fees .

东汉在此设立交州，管辖两广及越南北部地区。

The Han Dynasty administered Guangdong , Guangxi , and northern Vietnam as Jiao Province .

第三章，从内容和形式角度讨论《交州稿》，亦即讨论它所具有的记事特征和艺术特色。

The third chapter , discusses Jiaozhou Manuscript from the content and the form angle , i.e. discusses the record and artistic feature .

建安十五年，骘受命领兵入交州，对孙吴疆域的扩大作出了不小的贡献。

In the year of 15 of Jian An , he led the army into Jiaozhou and made great contributions to broadening the territory of Sun and Wu .

联邦法院拒绝审理某一案子，将它交州法院审理，从而使它有资格裁决涉及联邦宪法问题的一种情况。

Us situation where a federal court may refuse to hear a case and pass it to a state court which then become copetent to decide in the federal constitutional issue raised .

自汉代在今越南地区设置交趾郡及交州以来，交趾、交州就渐成为古代越南的代名词，直到唐设立安南都护府后，才被“安南”一词所代替。

Since the Han Dynasty established the county Jiaozhi and the state Jiaozhou in the region of Vietnam , the words " Jiaozhou " then became the pronoun of ancient Vietnam gradually .

非上市公司通常将净收益最小化，这样可以少交联邦和州政府的所得税。

Private companies usually try to minimize net earnings and thus reduce federal and state income taxes .