伯克利

埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。

Ellis bristles at accusations that Berkeley 's experiment is ill-conceived

哈佛大学和伯克利分校机会均等项目的一个新数据集显示,如果我们关注整体的向上流动性,那么我们就过分夸大了贫富差距的危险性。

For all the new attention devoted to the 1 percent , a new dataset from the Equality of Opportunity Project at Harvard and Berkeley suggests that , if we care about upward mobility overall , we 're vastly exaggerating the dangers of the rich-poor gap .

EDX提供哈佛大学、麻省理工学院和加州大学伯克利分校的免费在线课程。

It offers free online classes from Harvard , MIT and the University of California-Berkeley .

麻省理工学院造就了128号公路，而斯坦福大学和伯克利大学造就了硅谷。

MIT yielded Route 128.Stanford and Berkeley yielded Silicon Valley .

据说美国最好的计算机科学系在麻省理工学院、斯坦福大学、伯克利大学和卡内基梅隆大学。

The top US Computer Science departments are said to be MIT , Stanford , Berkeley , and Carnegie-Mellon .

栽突那学院（ZaytunaCollege）是加利福尼亚州伯克利新成立的四年制学院。

Zaytuna College is a new four-year college in Berkeley , California .

CORe将对加州大学伯克利分校和达特茅斯学院塔克商学院等学校的本科生暑期商业课程构成直接威胁。

CORe more directly competes with summer business programs for undergraduate students from schools like UC-Berkeley and Dartmouth College 's Tuck School of Business .

答案是，加州大学伯克利分校（就总体而言，这所大学位居《Money》杂志最佳大学榜单第13位）。

An education at the University of California-Berkeley ( which overall ranks as the 13th best college value in MONEY 's Best Colleges list ) .

此外，这支团队还与斯坦福研究院（StanfordResearchInstitute）和加州大学伯克利分校（UCBerkeley）至善科学中心（GreaterGoodScienceCenter）结成了合作关系。

The team also works with the Stanford Research Institute and with UC Berkeley ( greater good science center ) .

布兰科曾创立过多家新创企业，目前已退休。他在斯坦福大学、加州大学伯克利分校哈斯商学院（HaasSchoolofBusiness）和哥伦比亚大学授课。

A retired serial entrepreneur , Steve teaches at Stanford University , U.C.Berkeley 's Haas School of Business and Columbia .

RAID是1987年在加利福尼亚大学伯克利分校第一次定义的。

RAID was first defined in1987 at the University of California , Berkeley .

这正是美国加利福尼亚大学伯克利分校（UniversityofCalifornia，Berkeley）至善科学中心（GreaterGoodScienceCenter）的目标。该中心把有关幸福的研究与实用建议相结合。

This is the goal of the Greater Good Science Center at the University of California , Berkeley , which combines on happiness with practical recommendations .

事实上，她一开始是在美国加州大学伯克利分校（universityofcalifornia，berkeley）读音乐几天后才转到了经济学系。

Indeed , she started off studying music at University of California , Berkeley only to switch to economics within days .

我的部分博士学业是近30年前在加州大学（universityofcalifornia）伯克利分校完成的，我每年都会回到伯克利。

I did part of my PhD in University of California in Berkeley , almost 30 years ago and I come back every year to Berkeley .

在此期间，加州大学伯克利分校也在改进UNIX。

It was during this time that the University of California at Berkeley was also working to improve UNIX .

伊娃•哈格伯格•费舍尔（EvaHagbergFisher）生活在加州伯克利，在一名在读博士生，同时也是建筑评论家和作家。

Today , Eva Hagberg Fisher is a PhD student , architecture critic and writer based in Berkeley .

该项目于2010年在加州山景城（MountainView）发起，此后扩展到了洛杉矶、纽约、波士顿、旧金山、伯克利和圣何塞。

Launched in 2010 in Mountain View , California , the programme has since expanded to Los Angeles , New York , Boston , San Francisco , Berkeley and San Jose .

加利福尼亚州立大学的王牌伯克利（Berkeley）分校，刚好未能进入20家最佳大学的排行榜。

Berkeley-the jewel in the crown of California 's state university-just fails to make the cut .

15岁时，她被从台北送到伯克利读高中，后来就读于加州大学伯克利分校（UniversityofCaliforniaatBerkeley）。

At 15 , she was sent from Taipei , Taiwan , to Berkeley to attend high school and eventually the University of California at Berkeley .

加州大学伯克利分校的RobertFull和他的同事现在已明白它们是怎么做到的，并用一个微型机器人模拟了这个过程。

Robert Full and his colleagues at the University of California , Berkeley , have now worked out how they do this-and taught a miniature robot to copy the feat .

由斯坦福大学、加州大学伯克利分校和圣塔克拉拉大学的研究员进行的一项研究显示，自恋者在CEO行业里做得更出色。

Narcissists also seem to make better CEOs according to a study led by researchers from Stanford , UC Berkeley , and Santa Clara University .

以下的MATLAB？件也用于课堂演示，可以在加尼福尼亚大学伯克利分校的网站上下载。

The MATLAB ? files below are also used for demonstrations in the class , and can be downloaded from this web site at The University of California , Berkeley .

她57岁的时候才迷上跑步，当时她是加州大学伯克利分校（UniversityofCalifornia-Berkley）的教授。

At 57 , she took up running while a professor at the University of california-berkley .

图为加州大学伯克利分校（UniversityofCaliforniaatBerkeley）校园内的两位学生，分别来自德国和香港。

The two students shown here , emerging from a building on the campus of the University of California at Berkeley , are from Germany and Hong Kong .

罗默和丈夫大卫罗默（davidromer）目前都是加州大学伯克利分校的经济学教授。

Romer is currently an economics professor at the University of California at Berkeley along with her husband , David .

总部设在加利福尼亚州伯克利的国际河流组织（InternationalRivers）反对建造大坝，该组织的执行主任贾森·雷尼（JasonRainey）问道，谁会从这些基础设施项目中获益？

Who benefits from these infrastructure projects ? asked Jason Rainey , executive director of the anti-dam group International Rivers , in Berkeley , Calif.

SamLutomia在伯克利音乐学院工作。

Sam Lutomia works for the Berklee College of Music .

当时我是一个在伯克利大学读临床心理学的Ph.D学生。

I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley .

加州大学伯克利分校（UCBerkeley）教授玛约利·舒尔茨和谢尔顿·泽得克2008年9月的一份研究报告指出，基利说的有道理。

A September , 2008 paper from UC Berkeley professors Marjorie Shultz and Sheldon Zedeck suggests that Keeley is onto something .

例如，恩迪教授与ETC集团展开了公开辩论。加州大学伯克利分校将公众参与列为合成生物学中心的一个正式组成部分。

Prof Endy , for instance , has held an open debate with ETC. The University of California , Berkeley , has made public engagement a formal part of its synthetic biology centre .