农林水产省

日本农林水产省（ministryofagriculture，forestryandfisheries）负责国际贸易政策谈判的主管munemitsuhirano表示，日本的投资努力可能换不来稳定的食品供应。

Munemitsu Hirano , director for international trade policy negotiations at the Ministry of agriculture , forestry and fisheries , said Japan might not be guaranteed stable food supplies as a result of its investment efforts .

一位官员表示，日本农林水产省已接到许多忧心忡忡的消费者打来的电话。

The agriculture and Fisheries Ministry has received many calls from worried consumers , an official said .

本试验是在日本国农林水产省东北农业试验场作物开发部大豆育种研究室进行的。

Agro-forest intercropping ; The test was conducted in soybean breading laboratory of exploiting , Northeast Agricultural Experimental Farm in Japan .

日本农业教育形成了文部科学省和农林水产省共同管辖下的初等农业教育、中等农业教育和高等农业教育的完善体系。

Consisted of elementary , secondary and tertiary agriculture education , the Japanese agriculture education system is a fairly sound one .

1992年6月日本的农林水产省提出了粮食、农业、农村政策的新方向，指出了水稻的低成本生产技术实施的可能性。

In Japan , Ministry of Agriculture Forestry and Marine Products Proposed a new project on grain agriculture and countryside policy in June 1992.The project illustrated the possibility of implementing the low production cost techniques for paddy .

日本农林水产省将安排私人机构管理寿司认证系统，并安排餐馆、烹饪院校为寿司师傅培训授课。

Japan 's Agriculture , Forestry and Fisheries Ministry is expected to set up a private agency to manage the certification system , with restaurants and cooking colleges set up to train and provide lessons to chefs .