加仑

我的车一加仑油能跑35英里。

My car does 35 miles to the gallon .

这辆汽车每加仑汽油可行驶30英里。

This car does 30 miles to the gallon .

成千上万加仑的原油泄漏，流进了海洋。

Thousands of gallons of crude oil were spilled into the ocean .

我的车一加仑油能跑35英里。

My car gets 35 miles to the gallon .

这车每加仑跑40英里。

It does 40 mpg .

这车每加仑跑40英里。

It gets 40 mpg .

无铅汽油每加仑涨了1分多。

Unleaded gasoline rose more than a penny a gallon .

汽油的价格每加仑降了4便士。

The price of petrol is coming down by four pence a gallon .

用拖拉机牵引的喷雾器可以将5加仑药水喷洒在10英亩田地上。

A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons onto ten acres

用至少4加仑的水浸湿每株灌木周围的土。

Soak the soil around each bush with at least 4 gallons of water .

耗油量在城里是38英里/加仑，在宽阔的路面是55英里/加仑。

Fuel consumption is 38 mpg around town , 55 mpg on the open road .

批评者将矛头对准他打算将汽油税每加仑提高10美分的计划上。

Critics have zeroed in on his plan to raise gasoline taxes 10 cents a gallon .

英制的加仑与美制的容量不同。

The imperial gallon is not the same size as the US one .

这个油箱的容量为三百加仑。

The tank has a capacity of300 gallons .

我要五加仑葡萄酒。

I 'd like five gallons of wine .

我需要一加仑汽油。

I need a gallon of petrol .

我要五加仑杜松子酒

I 'd like five gallons of gin .

我隔壁摊位的女士说卖沐浴节水器的，当她向一位过路人推销淋浴电器时，她提到了这个节水器每年可省下2.5万加仑的水。

Next to me was a woman demonstrating a shower saver . As she was telling a passer-by the qualities of the device , she mentioned that it saved 25000 gallons of water a year .

油价资讯服务公司（oilpriceinformationservice）表示，墨西哥湾汽油现货价格较10月交割的汽油期货价格高出约28美分/加仑。

Gulf Coast spot gasoline fetched about 28 cents per gallon more than futures for October delivery , the oil price information service said .

黑加仑种子中的SOD是Cu。

SOD from black currant seeds is Cu .

AcmeRefiningCompany的原油储油库总容量约为54994171英国加仑。

The total capacity of Acme Refining Company 's crude oil tank farm is approximately 54,994,171 imperial gallons .

3.n.一桶的量（容量单位，在美国一般等于31.5加仑，英国为36法定加仑）该国每月产油五千万桶。

This country produces about 50 million barrels of oil per month .

研究并讨论了光线、热、pH值及部分金属离子、常见食品添加剂等对黑加仑红色素的稳定性的影响。

The effect of light 、 heat 、 PH 、 some metal ions and common food additions on stability of blackcurrant pigment is studied and discussed .

《流行机械》杂志（PopularMechanics）发现，在只有汽油机开动的情况下，Volt在市区每加仑燃油只能行驶32英里，在高速公路上这一成绩是36英里。

With only its gas engine running , popular mechanics magazine discovered the volt gets just 32 mpg in the city and 36 mpg highway .

如果所有减排来自于燃料经济性提高，EPA标准相当于每加仑行驶35.5英里。

The EPA standard would be equivalent to35.5 miles per gallon if all reductions came from fuel economy improvements .

由于油价已经攀升到4.25美元/加仑，即使搭载3.6升V6发动机，也省不了多少钱。

And the 3.6 liter-v6 provided little relief from $ 4.25 per gallon gasoline .

曾有专家预测，在美国独立日（theIndependenceDay，7月4日&译注）前后，油价或将突破每加仑5美元关口，但这种情况并没出现，油价不升反降。

But compared to April , when the gallon price peaked this year , gas is 28 cents cheaper and well away from the $ 5 gas that pundits predicted would ruin our independence day .

汽油的全国均价已经低至每加仑3美元，而且还将继续下跌，原油价格信息服务公司（OilPriceInformationService）首席石油分析师登顿·辛克格拉纳（DentonCinquegrana）说。

The national average for a gallon of gas is already below $ 3 and headed lower , said Denton Cinquegrana , chief oil analyst for the Oil Price Information Service .

雅芳首席运营官Manoucher透露，好莱坞的名人BowlConcertVenue已经安装了这套无水系统，这套系统为他们每年节约了3百万加仑的水，

The famous Hollywood Bowl Concert Venue has installed waterless urinals , saving them about 3 million gallons of water a year , according to COO , Avon Manoucher .

因此，在13英里或更短的车程中，普锐斯插电汽车和Volt依靠纯电动每加仑燃油行驶的里程相同：都是零。

So on trips of 13 miles or less , the Prius plug-in and volt deliver the same all-electric mpg : zero .