协和广场

半个小时以后，我远远地看到了玛格丽特的车子从圆形广场向协和广场驶来。

A half an hour later , in the distance , coming from the Rond-Point down to the Place de la Concorde , I saw Marguerite 's carriage approaching .

与此同时，在协和广场（PlacedelaConcorde）边角上，临时搭建了一幢七层办公楼，建筑设计师、工程师以及领班济济一堂，克利翁酒店（HoteldeCrillon）的改扩建规模可见一斑。

Meanwhile , on the corner of Place de la Concorde , a seven-storey temporary office block housing architects , engineers and foremen provides just one clue as to the scale of renovation taking place at the H ô tel de Crillon .

新协和广场，克拉科夫，波兰

The new Concord square , krak ó w , poland

说一个与萨拉曼卡的马约尔广场相较衡的现代广场，巴黎的协和广场，

So one contemporary equivalent of the Plaza Mayor in Salamanca is the Place de la D é fense in Paris ,

《老人与海》：象征性海洋文学的杰作协和广场（当时已经恢复旧名，叫路易十五广场）上人山人海，个个喜气洋洋。

" The Old Man and the Sea ": One of the Masterpieces of Symbolistic Maritime Literature The Place de la Concorde , which had become the Place Louis XV . once more , was choked with happy promenaders .

协和广场建成于1775年，它是为歌颂法国路易十五世而建的。

It is in the 8th arrondissement , or district , of the city . Jacques Ange Gabriel , Louis XV 's architect , began construction in 1754 and completed it in 1763 . It was thus called the Place Louis XV .